THE COUNCIL CONCLUSIONS ON in Swedish translation

• rådets slutsatser om

Examples of using The council conclusions on in English and their translations into Swedish

regarding the Council conclusions on genetically modified organisms adopted on 4 December 2008 16882/08.
en not för rådet(10832/10) rörande rådets slutsatser om genetiskt modifierade organismer, som antogs den 4 december 2008 16882/08.

The Council conclusions on conflict prevention of 20 June 2011 have restated the validity of this programme as a valid basis for further European Union action in the filed of conflict prevention.
I rådets slutsatser om konfliktförebyggande av den 20 juni 2011 upprepades att detta program är en användbar grund för EU: ytterligare konfliktförebyggande insatser.

To the council conclusions on the integration of environmental concerns
Till rådets slutsatser om integreringen av miljöhänsyn

The Council Conclusions on setting the EU's priorities for the fight against serious
I rådets slutsatser om fastställande av EU: prioriteringar i kampen mot grov

In this context, Baroness Ashton, referring to the Council conclusions on Yemen, what kind of support has the EU to offer to Yemen in terms of fighting terrorism?
Fru Ashton! Med hänsyn till rådets slutsatser om Jemen undrar jag vilket slags stöd EU erbjuder Jemen när det gäller att bekämpa terrorismen?

The European Council adopts the EU Strategy for the Baltic Sea Region and endorses the Council conclusions on the subject doc.
Europeiska rådet antar EU: strategi för Östersjöregionen och godkänner rådets slutsatser i detta ärende dok.

In the Council conclusions on Croatia adopted last December, we highlighted key issues that require further work in these areas.
I Europeiska rådets slutsatser om Kroatien som antogs i december förra året lyfte vi fram de centrala frågor som vi måste arbeta vidare med inom dessa områden.

further developed as underlined in the Council Conclusions on standardisation of March 2002.
även förstärkas, vilket framhölls i slutsatserna från rådsmötet om standardisering i mars 2002.

The principles outlined in the Council conclusions on Financial Mechanisms,
Principerna i rådets slutsatser om finansieringsmekanismer, vilka antogs den 17 februari 2005,

Parliament endorsed the Commission opinion and the Council conclusions on Cyprus's membership application.
Par lamentet ger sitt stöd åt kommissionens yttrande och åt rådets slutsatser om Cyperns ansökan om anslutning.

It fully endorses the Council conclusions on Libya adopted on 20 June 2011,
Det stöder fullt ut rådets slutsatser om Libyen som antogs den 20 juni 2011 och upprepar sin uppmaning

The Council adopted the Decision on the conclusion of the Montreal Convention by the Community and approved the Council Conclusions on the ratification process.
Rådet antog beslutet om gemenskapens ingående av Montrealkonventionen och godkände rådets slutsatser om ratificeringsförfarandet.

The provisions are based on the proposals from the 2010 Disaster Response Communication and the Council Conclusions on European disaster management training15.
Bestämmelserna grundar sig på förslagen i 2010 års meddelande rörande insatskapaciteten vid katastrofer och rådets slutsatser om en europeisk utbildning för katastrofhantering15.

He thanked the Presidency for the close attention it has brought to this subject and welcomed the Council conclusions on farmed animals in third countries.
Han tackade ordförandeskapet för att den har uppmärksammat ärendet och välkomnade rådets slutsatser om djur inom animalieproduktionen i tredje land.

improvement in line with the Council Conclusions on Quality Assurance in VET;
förbättring i enlighet med rådets slutsatser om kvalitetssäkring inom yrkesutbildningen.

The Council conclusions on energy efficiency and renewable energies to reduce emission of greenhouse gases of March 2007 and the Council conclusions on European energy strategy for transport of June 2007;
Rådets slutsatser om energieffektivitet och förnybar energi för att minska utsläppen av växthusgaser från mars 2007 och rådets slutsatser om en europeisk energistrategi för transportsektorn från juni 2007.

reviews referred to in the Council conclusions on environmental integration and sustainable development in the Common Agricultural Policy.
i varje rapport och översyn som det hänvisas till i rådets slutsatser om miljöintegrering och hållbar utveckling i den gemensamma jordbrukspolitiken.

notably through new technologies, is one of the four areas emphasised in the Council Conclusions on Tourism and Employment of 21.6.1999.
spridning av information i synnerhet genom ny teknik är ett av de fyra områden som betonas i rådets slutsatser om turism och sysselsättning av den 21 juni 1999.

RECALLS the Council Conclusions on Medicinal Products
ERINRAR OM rådets slutsatser om läkemedel och folkhälsa av den 29 juni 2000,

According to the Council Conclusions on the Protection of Children in the Digital World of 28 November 2011, to deliver a Better Internet for Children a combination of policies is required at national, European or sectoral level to be included in a comprehensive strategy, which sets baseline requirements and avoids fragmentation.
Enligt rådets slutsatser om skyddet av barn i den digitala världen av den 28 november 2011 krävs en kombination av strategier för att skapa ett bättre internet för barn på nationell nivå, europeisk nivå eller sektorsnivå.