THE COUNCIL RECOMMENDATION OF in Swedish translation

• rådets rekommendation av
• av rådets rekommendation av

Examples of using The council recommendation of in English and their translations into Swedish

It regrets that this opinion and the Council Recommendation of 24 June 1992 on common criteria concerning sufficient resources
Kommittén beklagar att detta yttrande liksom rådets rekommendation av den 24 juni 1992 om gemensamma kriterier för tillräckliga resurser och socialtjänstförmåner i de sociala trygghetssystemen10

the European Parliament on the application of the Council Recommendation of 24 September 1998 concerning the protection of minors
Europaparlamentet om tillämpningen av rådets rekommendation av den 24 september 1998 om skydd av minderåriga och den mänskliga värdigheten

The Council Recommendation of 2012 on the validation of non-formal
I rådets rekommendation från 2012 om validering av icke-formellt

human dignity as a follow-up to the Commission's Evaluation Report on the implementation of the Council Recommendation of 24 September 1998.
innehåll i medier och av den mänskliga värdigheten som uppföljning av kommissionens utvärderingsrapport om genomförandet av rådets rekommendation av den 24 september 1998.

The Council Recommendation of 22 April 2013 on establishing a Youth Guarantee25 recommends that young people under 25 years receive a good quality offer of employment,
I rådets rekommendation av den 22 april 2013 om att inrätta en ungdomsgaranti25 rekommenderas att personer under 25 år får ett högkvalitativt erbjudande om sysselsättning, vidareutbildning, lärlingsutbildning eller praktik inom fyra månader efter att de blivit arbetslösa

over the period 2011-2013, in compliance with the Council Recommendation of 2 December 2009 under the EDP procedure.
75% av BNP vilket är förenligt med rådets rekommendation av den 2 december 2009 inom ramen för förfarandet vid alltför stora underskott.

The implementation of the Council Recommendation of 1998 has been a marked success as most countries have indeed set up a quality assurance system and European cooperation in the quality field has been intense.
Genomförandet av rådets rekommendation från 1998 har varit en klar framgång, eftersom de flesta länderna faktiskt infört kvalitetssäkringssystem och det europeiska samarbetet på området varit intensivt.

The publication by the Commission of this report on access to continuing training in the European Union, following in the wake of the Council Recommendation of 30 June 1993,¡s a major step forward.
Kommissionens offentliggörande av rapporten om"tillgång till fortbildning inom unionen" som är en uppföljning av rådets rekommendation av den 30 juni 1993 är ett viktigt led i detta.

The Council recommendation of 13 July 2010 on the broad guidelines for the economic policies of the Member States of the Union set the following guidelines,
I rådets rekommendation av den 13 juli 2010 om allmänna riktlinjer för medlemsstaternas och unionens ekonomiska politik fastställs följande riktlinjer, som förblir oförändrade till 2014 för

to apply the features of quality assurance laid down in the Council Recommendation of September 1998 and to apply a common set of standards,
tillämpa de komponenter i kvalitetssäkringen som fastställs i rådets rekommendation från september 1998 och tillämpa gemensamma standarder, förfaranden

to apply the features of quality assurance laid down in the Council Recommendation of September 1998 and to apply a common set of standards,
tillämpa de komponenter i kvalitetssäkringen som fastställs i rådets rekommendation från september 1998 och tillämpa gemensamma standarder, förfaranden

In light of this assessment, also taking into account the Council Recommendation of 2 December 2009 under Article 126(7) of the Treaty
Mot bakgrund av denna bedömning, och med beaktande av rådets rekommendation av den 2 december 2009 enligt artikel 126.7 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

In the light of this assessment, also taking into account the Council Recommendation of 16 February 2010 under Article 126(7) of the Treaty
Mot bakgrund av denna bedömning, och med beaktande av rådets rekommendation av den 16 februari 2010 enligt artikel 126.7 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

In the light of this assessment, also taking into account the Council Recommendation of 13 July 2010 under Article 126(7) of the Treaty
Mot bakgrund av denna bedömning och med beaktande av rådets rekommendation av den 13 juli 2010 enligt artikel 126.7 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

In the light of this assessment, also taking into account the Council Recommendation of 2 December 2009 under Article 126(7) of the Treaty on the Functioning of the European Union,
Mot bakgrund av denna bedömning, och med beaktande av rådets rekommendation av den 2 december 2009 i enlighet med artikel 126.7 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

In the light of this assessment, also taking into account the Council Recommendation of 7 July 2009 under Article 126(7) of the Treaty
Mot bakgrund av denna bedömning, och med beaktande av rådets rekommendation av den 7 juli 2009 enligt artikel 126.7 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

This opinion is quoted in the Council Recommendation of 24 June 1992 on common criteria concerning sufficient resources
Detta yttrande nämns i rådets rekommendation av den 24 juni 1992 om gemensamma kriterier för tillräckliga resurser och socialtjänstförmåner i de sociala trygghetssystemen29,

the European Parliament on the application of the Council Recommendation of 24 September 1998 concerning the protection of minors
rådet om tillämpningen av rådets rekommendation av den 24 september 1998 om skydd för minderåriga och mänsklig värdighet KOM(2001)

The Council Recommendation of 15 February 2016 on the Integration of the Long Term Unemployed into the Labour Market26 recommends that the long-term unemployed persons are offered in depth individual assessments
I rådets rekommendation av den 15 februari 2016 om långtidsarbetslösas återinträde på arbetsmarknaden26 rekommenderas att långtidsarbetslösa allra senast efter 18 månaders arbetslöshet erbjuds en ingående individuell utvärdering och vägledning samt ett avtal om återinträde på arbetsmarknaden

examines the action taken by the Member States in implementing their employment policy in line with the 2000 Employment Guidelines, and the Council recommendation of 14 February 20007 on the implementation of Member States' employment policies.
som utarbetats av rådet och kommissionen, beskriver sysselsättningsläget i gemenskapen och granskar de åtgärder som medlemsstaterna vidtagit för att genomföra sin sysselsättningspolitik i enlighet med riktlinjerna för sysselsättningen under 2000 och med rådets rekommendation av den 14 februari 20007 om genomförandet av medlemsstaternas sysselsättningspolitik.