THE DEBATE ON in Swedish translation

• debatt om
• debatten om
• diskussionen om
• diskussionerna om
• diskussion om
• debatterna om
• diskussioner om

Examples of using The debate on in English and their translations into Swedish

That concludes the debate on the report.
Därmed är diskussionen om betänkandet avslutad.

Citizens' Dialogues: the debate on Europe's future continues.
Medborgardialoger: Debatten om Europas framtid fortsätter.

PRESIDENT.- The next item is the debate on topical and urgent subjects of major importance.
Ordföranden.- Nästa punkt på föredragningslistan är debatt om aktuella och brådskande frågor.

I welcome the debate on individual people's employability and adaptability.
Jag välkomnar diskussionen om individernas anställningsbarhet och anpassningsförmåga.

The rapporteur welcomes the debate on seasonal changes of time.
Föredraganden välkomnar debatten om säsongsbaserad tidsomställning.

President.- The next item is the continuation of the debate on beef and veai.
Ordföranden.- Nästa punkt på föredragningslistan är fortsatt debatt om nötkött.

Actively participating in the debate on rational medication and pharmacotherapy.
Genom att aktivt delta i diskussionen om rationell medicinering och läkemedelsvård.

She spoke in the debate on the Swedish Presidency.
Hon talade i debatten om det svenska ordförandeskapet.

The next item is the debate on.
Nästa punkt är en gemensam debatt om.

That is what the debate on governance is all about.
Det är det som diskussionen om förvaltning handlar om..

The debate on the Green Paper is still open.
Debatten om grönboken är fortfarande öppen.

The next item is the debate on.
Nästa punkt är debatten om.

There are a lot of terms and concepts in the debate on forestry and nature conservation.
Det finns många termer och begrepp i diskussionen om skogsbruk och naturvård.

The next item is the debate on.
Nästa punkt på föredragningslistan är debatten om.

Finally, I would like to return to the debate on the Constitutional Treaty.
Slutligen vill jag återvända till diskussionen om konstitutionsfördraget.

The debate will be resumed after the debate on Georgia.
Debatten kommer att återupptas efter debatten om Georgien.

More on the Citizens' Dialogues and the Debate on the future of Europe.
Mer om medborgardialogerna och diskussionen om Europas framtid.

We spoke about this yesterday during the debate on Georgia.
Vi talade om detta i går under debatten om Georgien.

Madam President, we too welcome the debate on this report.
Fru ordförande! Även vi välkomnar debatten om detta betänkande.

We will now suspend the debate on agriculture.
Vi avbryter nu debatten om jordbruket.