THE DEPARTURE in Swedish translation

• avgång
• avresa
• avfärd
• avresan
• avgår
• avvikelsen
• avresedagen
• när
• uttåget
• avgången
• avfärden
• avgångs-

Examples of using The departure in English and their translations into Swedish

The arrival of the pigs and the departure of their master.
Grisarnas ankomst och deras ägares avresa.

In mid-may, the departure of the aircraft from St.
I mitten av maj, avgång av flygplan från St.

Book your favorite seat three days before the departure here.
Boka plats senast tre dagar före avresan här.

The first Upptåget train northwards that is affected is the departure from Uppsala at 12.09.
Första Upptåget norrut som berörs är avgången från Uppsala kl 12.09.

The departure has been delayed because of an incident. No, sir.
Nej, sir. Avfärden är försenad på grund av en incident.

from booking to the departure.
från bokning till avresa.

Luggage can be left at the reception till the departure.
Bagage kan lämnas i receptionen tills avgång.

Pg's statement of the departure.
Pg uttalande vid avresan.

The departure at 04.10 from Storvreta will be replaced by taxi at 04.00 to Uppsala.
Avgången 4.1 från Storvreta ersätts med taxi klockan 4 till Uppsala.

The Departure from Pellaˆ.
Avfärden från Pella.

increased the departure angle to 43 degrees.
ökade avgång vinkel till 43 grader.

Any remaining balance is to be settled upon the departure from the hotel.
Eventuellt kvarstående saldo ska avgöras på avresan från hotellet.

We regret to announce that the departure of all planes from London to Paris.
Vi beklagar att avgången för alla plan från London till Paris.

The Departure from Pella.
Avfärden från Pella.

Cocktail service with nuts after the departure.
Cocktailservice med nötter efter avgång.

You get time to fix your packing before the departure the next day.
Du får tid att fixa din packning inför avresan nästa dag.

If the departure is delayed by more than 90 minutes or cancelled.
Ifall avgången från hamnen försenas mer än 90 minuter eller om den ställs in.

Now I shall be supervising the departure if anyone wants me.
Om någon söker mig, så övervakar jag avfärden.

Kuznetsov fought for the fleet after the departure of Stalin.
Kuznetsov kämpade för flottan efter avgång av stalin.

The departure of MTB and eMTB classes takes place at 15:00.
Avgången till MTB och eMTB-klasserna äger rum klockan 15:00.