THE DIFFERENTIATION in Swedish translation

• differentiering
• differentieringen
• skillnaden
• differentierade
• differentieringsstrategin

Examples of using The differentiation in English and their translations into Swedish

In recent years, the company is active to enhance its traditional advantages in the domestic spandex market and implemented the differentiation strategy based on technology R&D advantages.
Under de senaste åren har företaget varit aktivt för att förbättra sina traditionella fördelar på den inhemska spandexmarknaden och implementerat differentieringsstrategin baserat på FoU-fördelar.

Instruments like the differentiation of the assistance rate on the basis of environmental interest have also been reinforced.
Instrument som differentiering av stöd på grundval av miljöintressen har också förstärkts.

The meaning of the provision of this service lies not only in the differentiation from competitors.
Innebörden av tillhandahållandet av denna tjänst ligger inte bara i differentieringen från konkurrenter.

It is proposed that the differentiation in the level of the premium between producers of meat
Differentiering av bidragsnivån beroende på om det är fråga om köttproducenter

The differentiation can no longer be clearly recognised if the brightness contrast between surroundings and accenting is approximately 1:5.
Om ljuskontrasten mellan omgivning och accentljus är 1:5 märks inte längre differentieringen.

Links between humanitarian relief and development aid will be better addressed through the differentiation concept with a priority given to countries facing transition challenges in terms of funds allocation.
Kopplingarna mellan humanitär hjälp och utvecklingsbistånd kommer att hanteras bättre genom differentiering, varvid länder som står inför övergångsutmaningar prioriteras i fråga om anslag av medel.

where capitalist accumulation is forbidden to the members of the ruling party, the differentiation is at first functional,
kapitalistisk ackumulation är förbjuden för medlemmarna i det styrande partiet, är differentieringen först funktionell,

IL-5 is a key cytokine responsible for the differentiation, maturation, recruitment
IL-5 är ett viktigt cytokin som svarar för differentiering, mognad, rekrytering

Recent evidence suggests that the septum in the fruiting bodies helps in the differentiation of cell types.
Nytt bevisa föreslår att septumen i bära fruktt förkroppsligar hjälp i differentieringen av celltyper.

In Helsinki, the differentiation between different neighbourhoods in terms of income and wellbeing is taken very seriously.
Stadsdelarnas differentiering i fråga om inkomstnivå och välmående tas på allvar i Helsingfors.

with important implications for our general understanding of what controls the differentiation vs.
med viktiga implikationer för vår allmänna överenskommelse av vad kontrollerar differentieringen vs.

It stimulates both the differentiation and proliferation of muscle cells,
Det stimulerar både differentiering och spridning av muskelceller,

One such development is the differentiation of the ages of retirement
En sådan utveckling är den differentiering av åldrar i pension

The differentiation of aluminum foil surface,
Aluminiumfolie yta Differentiering av aluminiumfolie yta,

Paragraph 10 of Directive 1999/62/EC is replaced by the new approach concerning the differentiation of weighted average tolls.
Punkt 10 i direktiv 1999/62/EG skall ersättas av ett nytt tillvägagångssätt vad gäller differentiering av de viktade genomsnittliga vägtullarna.

it is often better to plate them the day before adding the differentiation medium.
är det ofta bättre att plattan dem dagen innan du lägger till differentiering medium.

on day 4 or day 5 of the differentiation process.
kunde det göras på dag 4 eller dag 5 av differentiering processen.

Here, we present a protocol aimed at investigating the effect of natural uranium exposure on the viability, the differentiation, and the function of osteoclasts,
Här presenterar vi ett protokoll som syftar till att undersöka effekten av naturligt uran exponering på livskraft, differentiering och funktionen av osteoklasterna,

In addition, the Commission commented on the differentiation of the transparency obligation within the same relevant market29 as well as on the non-imposition of accounting separation30.
Kommissionen har dessutom kommenterat skillnaderna i kravet på öppenhet inom samma relevanta marknad29 samt att särredovisning30inte införts.

The Commission rightly points to the fact that the differentiation should be aimed at bringing in extra revenue for the airport.
Kommissionen påpekar också mycket riktigt att differentieringen inte heller får ha till syfte att skapa extrainkomster för flygplatserna.