THE EFFICIENCY AND QUALITY in Swedish translation

• effektivitet och kvalitet
• effektiviteten och kvaliteten

Examples of using The efficiency and quality in English and their translations into Swedish

That proposal, inter alia, aims to improve the efficiency and quality of national asylum systems which should reduce Member States' reception cost by enabling them to deliver decisions quicker.
Det förslaget syftar bland annat till att förbättra de nationella asylsystemens kvalitet och effektivitet, vilket bör bidra till att minska mottagningskostnaderna för medlemsstaterna genom att möjliggöra snabbare beslut.

Improvement of the efficiency and quality of the asylum procedure and of the assessment of protection needs is a prerequisite.
En förutsättning för detta är bättre kvalitet och effektivitet i asylförfarandet och bedömningen av skyddsbehovet.

Improve the efficiency and quality of the education system and vocational training in order to reduce the mismatch on the labour market GL 13.
Förbättra utbildningssystemets effektivitet och kvalitet för att minska obalansen på arbetsmarknaden(AR 13).

Faro Laser Scanner can help increase the efficiency and quality of your work and are compatible with Autodesk products.
Faros Laser Scanners kan bidra till ökad effektivitet och kvalitet i arbetet och fungerar utmärkt ihop med Autodesks produkter.

Improve the efficiency and quality of the education and training system and its responsiveness to changing skills requirements GL 13.
Förbättra utbildningssystemen med avseende på effektivitet och kvalitet och förmågan att tillfredsställa förändrade krav på yrkeskompetens(AR 13), och att.

Improve the efficiency and quality of the education and training systems and their responsiveness to labour market needs GL 13.
Förbättra utbildningssystemen med avseende på effektivitet och kvalitet och deras förmåga att tillfredsställa arbetsmarknadens behov AR 13.

designed to increase the efficiency and quality of super intensive olive farming,
som utformats för ökad effektivitet och kvalitet för mycket intensiv olivodling,

In the meantime, however, data supplied by the Member States may be used to carry out an initial assessment of the efficiency and quality of action taken.
Detta hindrar inte att man under tiden, på grundval av medlemsstaternas uppgifter, kan göra en första bedömning av åtgärdernas ändamålsenlighet och kvalitet.

e.g. by introducing performance-oriented schemes designed to increase the efficiency and quality of RTD and innovative assistance.
t.ex. genom resultatorienterade program som utformats i syfte att öka effektivitet och kvalitet vad gäller stöd till FoTU och innovation.

thus increasing the efficiency and quality of their services.
därigenom ökar tjänsternas effektivitet och kvalitet.

There is scope to strengthen measures to increase the efficiency and quality of the justice system, in particular as regards
Det finns utrymme för skärpta åtgärder för att öka effektiviteten och kvaliteten i rättssystemet, särskilt vad gäller utvärderingen av domstolarnas verksamhet

reforms to improve the efficiency and quality of the judiciary need to be completed, including as regards insolvency,
reformer för att förbättra rättsväsendets effektivitet och kvalitet behöver slutföras, däribland när det gäller insolvenser,

telecare health technologies(care environment), which aim to support independent living and improve the efficiency and quality of care for older people.
Assessment- utvärdering av medicinska metoder)(vårdomgivning) i syfte att främja de äldres möjligheter att leva ett självständigt liv samt till att förbättra effektiviteten och kvaliteten inom äldrevården.

thus increasing the efficiency and quality of their services.
därigenom öka tjänsternas effektivitet och kvalitet.

This should create procurement markets across the EU starting from at least €10 billion a year for innovations that improve the efficiency and quality of public services.
Detta borde skapa marknader för offentlig upphandling som täcker hela EU, till ett värde av minst 10 miljarder om året, när det gäller innovationer som förbättrar de offentliga tjänsternas effektivitet och kvalitet.

However, I believe it is necessary to mention the need to improve some further aspects, since the efficiency and quality of the legislation in this sensitive sector cannot exclude precise rules on transparency
Jag tror dock att det är viktigt att än en gång påtala hur nödvändigt det är att förbättra även andra aspekter, men samtidigt måste vi vara medvetna om att effektiviteten och kvaliteten i regleringen av denna vanskliga sektor är beroende av ett precist, öppet

other health technologies(care environment), which aim to support independent living and improve the efficiency and quality of care for older people.
annan hälsoteknik(vårdomgivning) som syftar till att främja de äldres möjligheter att leva ett självständigt liv samt till att förbättra effektiviteten och kvaliteten inom äldrevården.

Improvements to the efficiency and quality of asylum procedures;
Effektivare och bättre handläggning av asylärenden;

The hard-core of long-term unemployment especially calls for increasing the efficiency and quality of labour market programmes.
Den hårda kärnan av långtidsarbetslöshet föranleder särskilt en ökad effektivitet och kvalitet i arbetsmarknadsprogrammen.

I can only say that the efficiency and quality ofthe implementation must be the de ciding factor when aid projects are allocated.
Jag kan inte säga annat än att ge nomförandets effektivitet och kvalitet måste vara avgörande vid tilldelningen av biståndsprojekt.