THE EMERGENCE in Swedish translation

• uppkomsten
• framväxten
• utvecklingen
• uppstår
• tillkomsten
• framväxandet
• framträdandet
• framkomsten
• växer fram
• uppkommer
• emergence

Examples of using The emergence in English and their translations into Swedish

To stimulate innovation and the emergence of new value chains including SMEs;
Att stimulera innovation och tillkomsten av nya värdekedjor som även omfattar små och medelstora företag.

The emergence of a new partner;
Framkomsten av en ny partner;

Can be recognized by increasing sales and the emergence of competitors.
Kan kännas igen på en ökande försäljning och utvecklingen av konkurrenterna.

The emergence of mobile communications in 4G format.
Framväxten av mobil kommunikation i 4G-format.

The emergence of computerized quilting machine.
Uppkomsten av datoriserade quiltning maskin.

The capital has witnessed the emergence ever-higher rising towers,
Huvudstaden har bevittnat framträdandet av fler och högre byggnader,

The emergence of our planet itselfis associated with the formation of the solar system.
Framkomsten av vår planet självär förknippad med bildandet av solsystemet.

At the third stage, the emergence of various syndromes(renal failure, dyscirculatory encephalopathy).
I tredje etappen uppkommer olika syndrom(njursvikt, dyscirkulatorisk encefalopati).

Better knowledge will facilitate the emergence of new co-operation projects.
Bättre kunskaper kommer att underlätta tillkomsten av nya samarbetsprojekt.

This trend will continue with the emergence of hybrid and electric vehicles.
Denna trend kommer att fortsätta med utvecklingen av hybrid- och elfordon.

From the emergence of shoots to harvest takes 90-95 days;
Från uppkomsten av skott till skörd tar 90-95 dagar;

And the emergence of an independent Kurdistan.
Och framväxten av ett självständigt Kurdistan.

The Crown and the estates of the realm encouraged the emergence of domestic manufactures.
Staten och ständerna uppmuntrade tillkomsten av inhemska manufakturer.

The emergence of a modern service sector has been slow.
Framväxten av en modern tjänstesektor har varit långsam.

The emergence of new drivers is of critical interest.
Uppkomsten av nya drivkrafter är av avgörande intresse.

It contributes to the emergence of uniform germination.
Det bidrar till framväxten av en enhetlig groning.

Prevent the emergence of terrorism.
Förebygga uppkomsten av terrorism.

The emergence of religions, ancient beliefs Spiritual development 2.
Framväxten av religioner, gamla föreställningar Andlig utveckling 2.

The emergence of independent women.
Uppkomsten av självständiga kvinnor.

The emergence of hypnosis in psychotherapy.
Framväxten av hypnos i psykoterapi.