THE FIVE-YEAR in Swedish translation

• fem år
• femåriga
• under femårsperioden
• fem års
• fem-året

Examples of using The five-year in English and their translations into Swedish

Responding to the Five-Year Assessment of Community research activities(1999-2003) carried out by high level independent experts.
Kommentarer till den utvärdering av gemenskapens forskningsverksamhet under femårsperioden 1999-2003 som genomförts av oberoende experter på hög nivå.

on the old one, in particular on lessons learned during the five-year implementation period of the first action plan.
som föreslås bygger på den tidigare, särskilt vad beträffar de erfarenheter som gjorts under den första handlingsplanens femåriga genomförandeperiod.

The Commission shall draw up a report in respect of the delegation of power not later than nine months before the end of the five-year period.
Kommissionen ska utarbeta en rapport om de delegerade befogenheterna senast sex månader innan perioden på fem år löpt ut.

Reporting from the five-year anniversary ceremony for Jamaican television,
Detta var en rapport från fem års jubileet för Jamaican television,

In the second half of 2004, a Panel of thirteen high level experts carried out the Five-Year Assessment covering Community research activities 1999-2003, as foreseen in the 6th Framework Programme.
Under andra halvåret 2004 genomförde en expertgrupp på 13 personer en utvärdering av gemenskapens forskningsverksamhet under femårsperioden 1999-2003 i enlighet med vad som anges i sjätte ramprogrammet.

I will therefore present to you in January draft proposals for the five-year strategic objectives of the Union,
Jag kommer därför att i januari lägga fram preliminära förslag till unionens femåriga strategiska mål,

The Commission shall submit a report on the powers delegated no later than six months before the closure of the five-year period.
Kommissionen ska utarbeta en rapport om delegeringen av befogenhet senast nio månader före utgången av perioden av fem år.

It is, however, rather rash to discuss the five-year economic situation without, for example, carrying out detailed cost analyses.
Det är dock lite summariskt att behandla fem års ekonomiska utveckling utan att till exempel göra detaljerade riskanalyser.

This course is a limited entry with about 150 students each year(for entry to the five-year program students have to complete successfully an exam).
Denna kurs är en begränsad posten med ca 150 studenter varje år(för inträde till femåriga programmet eleverna måste slutföras ett prov).

The program is integrated with CentER's three-year PhD program to comprise the five-year Graduate Program in Economics.
Programmet är integrerat med Centrets treåriga forskarutbildningen till att omfatta fem år Graduate Program i nationalekonomi.

The five-year term wafer services deal requires the delivery of 450-mm completely patterned wafers to the G450C consortium with a clause to purchase more J-FIL imprint systems when needed.
Fem-året benämner rånet servar avtal kräver leveransen av 450 mönstrade rån för en mm fullständigt till G450C-konsortiet med en sats att inhandla mer J--FILimprintsystem, när det behövs.

The new Hyundai i30 also not miss your appointment of the five-year warranty offered by the South Korean brand in their models.
Den nya Hyundai i30 också inte missa din utnämning av fem års garanti som erbjuds av den sydkoreanska märket i sina modeller.

In the course of the nine months preceding the end of the five-year term of office of the Executive Director, the Board of Supervisors shall undertake an evaluation.
Under nio månader före utgången av verkställande direktörens femåriga mandatperiod ska tillsynsstyrelsen genomföra en utvärdering.

The UIndy Health Pavilion is a key component of the five-year, $50 million development plan the university announced earlier this year to lay the foundation for future growth.
UIndy den Vård- Paviljongen är ett nyckel- del- av fem-året, utveckling $50 miljoner planerar universitetar som tidigare meddelas detta år för att lägga fundamentet för framtida tillväxt.

Recognized early, it is easy to treat and the five-year survival rate is up to 85 percent.
Antagna tidigt, det är lätt att behandla och fem års överlevnad är upp till 85 procent.

Asylum will pay an initial license fee to Veeco plus an ongoing royalty for the five-year term of the cross license.
Asylen ska lönen en initial licensavgift till den Veeco plusen som en pågående royalty för fem-året benämner av den arga licensen.

The five-year survival rate is only about 10% to 15%. Which is why we have to start you on chemo and radiation right away.
Chansen att överleva i fem år är bara 10-15 procent därför behöver vi börja med medicinering och strålning direkt.

I am pleased to see that the five-year project has been telescoped into a four-year project instead.
Det gläder mig att det femåriga projektet har förkortats till ett fyraårigt projekt i stället.

Bearing in mind the five-year amortization period, the increase in
Med tanke på en femårig avskrivningstid kan kostnadsökningen begränsas

The financial framework for the implementation of the five-year programme(2000- 2004) shall be established at €25 million.
Finansieringsramen för genomförande av det femåriga programmet(2000-2004) skall fastställas till 25 miljoner euro.