THE GROUND in Swedish translation

• plats
• ner
• gräsrotsnivå
• marken
• jorden
• grunden
• fältet
• golvet
• underlaget
• området
• bottenvåningen

Examples of using The ground in English and their translations into Swedish

You on the ground, are you okay?
Du på golvet, är du okej?

Which needs to be translated into action on the ground.
Som måste omsättas i handling på fältet.

Perhaps it was because she had the best track on the ground.
Kanske var det för att hon hade bäst koll på underlaget.

We hope to be on the ground within the hour.
Vi hoppas att vara på plats inom en timme.

Condos, from the ground up.
Lägenheter, från grunden.

Sir, she's unarmed on the ground.
Sir, hon är obeväpnad och på marken.

Unfortunately, the situation on the ground has meanwhile changed dramatically.
Olyckligtvis har situationen i området under tiden spårat ur.

Anyway, we hit the ground and the fight was on.
Men vi flög ner och började slåss.

If it grows in the ground, it's probably okay.
Växer det i jorden är det nog okej.

Local partnerships: the experience on the ground.
Lokala partnerskap: erfarenheter på fältet.

The upper edge of the sign is placed 160cm from the ground.
Verkanten på skylten är placerad 160cm från underlaget.

I found Haley on the ground right here.
Jag hittade Haley på golvet, precis här.

Devine Construction, building better from the ground up.
Devine Construction, bygga bättre från grunden.

The Federal Ministry has people on the ground.
Förbundsministeriet har folk på plats.

You're gay for the ground.
Du är gay för marken.

The ground is covered with grass.
Området är täckt av gräs.

On the ground floor, first floor
På bottenvåningen, första våningen

Get the plane on the ground.
Få ner planet.

The EU expects concrete results on the ground.
EU förväntar sig konkreta resultat på fältet.

The grab rail is placed 98cm from the ground.
Stödhandtaget är placerat 98cm från underlaget.