THE LAUGHTER in Swedish translation

• skratt
• skrattet
• skratten
• skrattande
• laughter

Examples of using The laughter in English and their translations into Swedish

The laughter of the cheeky guy.
Skratt av den fräcka killen.

Unfortunately for our guest here, the laughter has ended.
Oturligt nog för vår gäst har skratten tystnat.

love the flowers Love the laughter and the tears.
blommor Älska skrattet och all gråt.

Not the laughter of kings, but the laughter of slaves on the desert!
Inte kungars skratt, utan slavars skratt i öknen!

Heard the laughter.
Jag hörde skratten.

Sing the laughter Sing the flowers.
Lovsjung blommorna Lovsjung skrattet.

The ones who elicit All the joy and the laughter.
De är de som lockar fram Alla skratten ju.

Cause we shared the laughter and the pain.
För vi delade skrattet och smärtan.

And I must say that I miss the laughter.
Jag har verkligen saknat skrattet.

You will hear the laughter.
Ni kommer att höra skrattet.

Over the entire planet could be heard the laughter.
Över hela planeten hördes skrattet.

I don't understand the laughter.
Jag förstår inte skrattet.

I heard the laughter of small children,
Jag hörde skratt små barn

The music, the lights and the laughter.
Musik, lampor och skratt.

The laughter of a friend… a newborn baby gripping your finger.
En vän som skrattar, ett nyfött barn.

The music, the lights and the laughter of the Follies Berger!
Musik, lampor och skratt På Folies Bergéres!

When he sees these pictures, the laughter seems to mock him.
När han ser de här bilderna känner han sig hånad av skratten.

Laughter? I will turn the laughter of these slaves into wails of torment!
Skratt? Jag ska omvandla dessa slavars skratt!

The laughter of slaves on the desert! Not the laughter of kings.
Utan slavars skratt i öknen! lnte kungars skratt.

God, the laughter!
Herregud, vilket skratt!