Examples of using
The mindset
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
I come in every season with the mindset to prove something, to be better.
Jag år inte till varje säsong med tankesättet att bevisa någonting och att vara bättre.
This is the mindset that leads you to ask,“How can I get more money?” instead of,“How can I contribute more value?”.
Detta är det tänkesätt som leder dig att fråga:”Hur kan jag få mer pengar?” I stället för”Hur kan jag bidra med mer värde?”.
The mindset in the European Union has long been that we need action to prevent climate change.
Inställningen i Europeiska unionen har länge varit att vi behöver åtgärder för att förhindra klimatförändringar.
It provides the mindset for leaders who want to succeed in today's
Det ger tankesättet för ledare som vill lyckas i dagens
Regardless, I want to share some insight into this dynamic of relationships and into the mindset of the older woman dating younger men.
Oavsett, Jag vill dela en inblick i denna dynamiska av relationer och in i tänkesätt av den äldre kvinnan dejting yngre män.
The trend and the mindset for people is'to have my own energy'- this is not only an environmental question, it's also an economical question and an independence question.
Trenden och inställningen hos människor är att"ha min egen energi"- det är inte bara en miljöfråga utan även en fråga om ekonomi och oberoende.
The mindset of the male protagonist, that appears to me like“I can only have a relationship like this.
Den manliga huvudpersonens tankegång, som verkar mig som"Jag kan bara ha ett förhållande som detta.
she really enjoys getting into the mindset of a….
hon tycker verkligen om att komma in i tankesättet på en….
But you're saying is, let's try to figure out the mindset of people back 200 years ago,?
Du vill alltså att vi listar ut folks tänkesätt för 200 år sen?
It is a pity that the mindset of the majority of Russians(judging by the chat in Runet)
Det är synd att inställningen hos den majoritet av ryssarna(att döma av chatten i runet)
Additionally, those who work with animals must really like animals, have the mindset of helping others and appreciate the feeling of being useful to others.
Dessutom måste de som jobbar med det här på riktigt tycka mycket om djur samt ha tankesättet om att hjälpa andra och uppskatta känslan av att vara till nytta för andra.
you will develop the mindset and skills you need for a lifetime of personal
kommer du att utveckla det tänkesätt och färdigheter du behöver för en livstid av personlig
This question in fact concerns several thousand young people who are denied a career because of the mindset of the Greek State.
De som berörs är faktiskt tusentals unga människor, som fråntas möjligheten till yrkeskarriär på grund av denna mentalitet hos den grekiska staten.
The design is often done with the help of experience and with the mindset"it has worked before.
Dimensionering sker ofta med hjälp av erfarenhet och med tankesättet"det har fungerat förut.
It is far from evident that a solution acceptable to all is still a part of the mindset of either Israel or the Palestinians.
Det är långt ifrån självklart att en lösning som är acceptabel för alla fortfarande ingår i israelernas eller palestiniernas tänkande.
it is a key difference in the mindset between successful and unsuccessful traders.
det är en väsentlig skillnad i tankesättet mellan lyckade och misslyckade handlare.
I of course have in mind a two-way process which requires a change in the mindset of the majority of our European citizens and of members of the Roma communities.
Här tänker jag naturligtvis på en ömsesidig process som kräver ett förändrat tankesätt hos både majoriteten av EU-medborgarna och romerna.
The mindset and mind-checks for a motor vehicle accident are very different from a simply drunk patient.
Tänkesättet och tankekontrollerna för en motorolycka skiljer sig mycket från en helt berusad patient.
The practitioners who tell others that their current conditions are not good seem to have the mindset,"I am pushed into this situation.
De utövare som säger till andra att deras nuvarande tillstånd inte är bra verkar ha detta tankesätt"Jag är knuffad in i den här situationen.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文