THE ONLY CONNECTION in Swedish translation

• enda kopplingen
• den enda förbindelsen
• den enda anslutning
• enda sambandet
• enda koppling
• den enda relationen

Examples of using The only connection in English and their translations into Swedish

The only connection we could find was from high school.
Den enda kopplingen är skolan.

But the only connection he had left with Ellen was a P.
Men den enda kopplingen han hade kvar med Ellen var en postbox.

It was the only connection Cheney had between Al-Qaeda and Iraq.
Det var den enda kopplingen Cheney hade mellan al-Qaida och Irak.

Between Al-Qaeda and Iraq. It was the only connection Cheney had.
Det var den enda kopplingen Cheney hade mellan al-Qaida och Irak.

It's the only connection I have to my past.
Det är den enda kopplingen jag har till mitt förflutna.

Is our high-priced escort Charlotte. Well, the only connection between our five victims.
Den enda kopplingen mellan offren är vår eskortdam Charlotte.

Ana's the only connection I have to being Mexican.
Men Ana är min enda anknytning till min mexikanska sida.

The only connection in the region is this building that manufactured those things.
Den enda kopplingen i regionen är byggnaden där låsen tillverkades.

Officer Acker's the only connection we have left.
Acker är den enda kopplingen vi har kvar.

The only connection between our five victims is our high-priced escort Charlotte.
Den enda kopplingen mellan offren är vår eskortdam Charlotte.

The only connection we have is Browning Reed.
Den enda kopplingen vi har är Browning Reed.

I had the phone, I threw it? That's the only connection we have.
Telefonen jag slängde var vår enda kontakt.

Since the only connection between the asphalt paver and the screed is the tow arm, the screed can"float" vertically relative to the paver.
Eftersom den enda förbindelsen mellan asfaltläggare och skriden är dragarmen, kan skriden"flyta" lodrätt i förhållande till asfaltläggaren.

Typically, the default RDP-Tcp connection is the only connection needed to support remote administration of the server or to support the RD Session Host role service.
Oftast är standardinställningen för RDP-Tcp den enda anslutning som krävs för fjärradministration av servern eller för rolltjänsten RD-sessionsvärd.

It appears, therefore, that the only connection this work has with the Maccabees is in the fact that the author's illustrations are drawn from the Second Book of the Maccabees.
Det förefaller därför att den enda förbindelsen detta arbete har med The Maccabees är i det faktum att författarens illustrationer är hämtade från andra bok The Maccabees.

Is their use of his water-taxi the last few years. And he says the only connection he has to the residents of Rosalie Island.
Med de som bor på Rosalie Island Och han säger att den enda relationen han har är att de använt sig av hans vattentaxi de senaste åren.

RDP is the only connection you need to configure in order for clients to connect to the Remote Desktop Services server.
Detta är den enda anslutning som behöver konfigureras för att klienter ska kunna anslutas till Remote Desktop Services-servern.

The Β 172 route is the only access to the Elbe valley and the only connection between Dresden and Schoena a border village to the Czech Republic.
Väg B 172 är den enda möjligheten att ta sig till Elbedalen och den enda förbindelsen mellan Dresden och Schöna ett samhälle på gränsen till Tjeckien.

And he says the only connection he has to the residents of Rosalie Island is their use of his water-taxi the last few years.
Med de som bor på Rosalie Island Och han säger att den enda relationen han har är att de använt sig av hans vattentaxi de senaste åren.

it will be probably the only connection and the only chance of transportation.
det blir förmodligen den enda förbindelsen och den enda chansen för transport.