THE OPERATING RESULT in Swedish translation

• rörelseresultatet
• det operativa resultatet

Examples of using The operating result in English and their translations into Swedish

significantly improve the operating results by simultaneously developing a new type of surgery knife.
väsentligen förbättra operationsresultaten genom att samtidigt utveckla en ny typ av operationskniv.

and activation of the operating results and curves.
och aktivering av driftsresultat och kurvor korrekt.

the following accounting period) and in doing so alter the operating results.
4 månader av de sex refererar till den påföljande redovisningsperioden och ändra på driftresultaten.

Contribution to the operating result of the Group was not significant.
Inverkan på rörelseresultatet var inte betydande.

The operating result adjusted for non-recurring items was EUR 6.8(9.5).
Det för engångsposter justerade rörelseresultatet uppgick till MEUR 6, 8(9,5).

The operating result was SEK -72(641)
Rörelseresultatet uppgick till-72(641)

The operating result adjusted for non-recurring items was EUR 24.7(27.1) million.
Det för engångsposter justerade rörelseresultatet uppgick till MEUR 24, 7(27,1).

EBITDA is calculated from the operating result excluding depreciation, amortisation and impairment losses.
Driftsbidraget(EBITDA) har beräknats från rörelseresultatet exklusive avskrivningar, amorteringar och nedskrivningsförluster.

For the review period January-December 2016, the operating result was EUR 532 million(587).
Rörelseresultatet för rapportperioden januari- december 2016 uppgick till 532 miljoner euro(587).

For the financial period January-December 2016, the operating result was EUR 532 million(587).
Rörelseresultatet för räkenskapsperioden januari- december 2016 uppgick till 532 miljoner euro(587).

The operating result in the fourth quarter of the year was better than the year before, however.
Bättre fjärde kvartal Rörelseresultatet för årets fjärde kvartal är emellertid bättre än föregående års.

The operating result increased to MSEK 153(86),
Rörelseresultatet ökade till 153(86)

The operating result before nonrecurring expenses totalled EUR 94 million(130)
Rörelseresultatet före extraordinära poster uppgick till 94 miljoner euro(130)

The operating result in this part amounted to 5,2 MSEK 3,5.
Rörelseresultatet i denna del av verksamheten uppgick till 5, 2 MSEK 3, 5.

The operating result excluding non-recurring items was EUR 40.8 million 39.4.
Rörelseresultatet exklusive engångsposter steg till 40, 8 miljoner euro 39, 4.

The operating result and earnings per share are shown excluding nonrecurring items.
Rörelseresultatet och resultatet per aktie visas utan poster av engångskaraktär.

The operating result for the fourth quarter was a loss of MSEK -351 205.
Rörelseresultatet för fjärde kvartalet gav en förlust på-351(205) Mkr.

Including nonrecurring expenses, the operating result was EUR 412 million or 9.1% of net sales.
Inklusive utgifter av engångskaraktär var rörelseresultatet 412 miljoner euro, dvs. 9,1% av omsättningen.

Including nonrecurring expenses, the operating result decreased to EUR 269 million or 8.7% of net sales.
Inklusive engångskostnader minskade rörelseresultatet till 269 miljoner euro, dvs. 8,7% av omsättningen.

Including nonrecurring expenses, the operating result decreased to EUR 155 million or 7.5% of net sales.
Inklusive engångsposter minskade rörelseresultatet till 155 miljoner euro, dvs. 7,5% av omsättningen.