THE PERMISSIONS in Swedish translation

• behörigheter
• rättigheter
• tillstånd
• behörigheterna
• behörighet
• behörigheten
• rättigheterna

Examples of using The permissions in English and their translations into Swedish

Users who are members of the security group will be granted the permissions to the mailbox.
Användare som är medlemmar i säkerhetsgruppen beviljas behörighet till postlådan.

Want to know more about the permissions Firefox requests?
Vill du veta mer om vilka behörigheter Firefox begär?

The following chart outlines the permissions for each account role.
Följande tabell beskriver behörigheterna för varje kontoroll.

You can do all of this on the Permissions page.
Du kan göra allt det på sidan Behörigheter.

Change the permissions as desired, and click Save.
Ändra behörigheterna som önskat och klicka på Spara.

Click OK to close the Permissions dialog box.
Klicka på OK för att stänga dialogrutan Behörigheter.

The permissions are always inherited from the parent folder.
Behörigheterna ärvs alltid från den överordnade mappen.

Imran Ghory discovered a race condition in the permissions setting code in unzip.
Imran Ghory upptäckte en kapplöpningseffekt i den kod i unzip som sätter behörigheter.

Hello, It looks like the permissions are not working.
Hej, det ser ut som behörigheterna som inte arbetar.

The user or group for whom the permissions apply.
Användare eller grupp som behörigheterna avser.

Make sure you revoke the permissions and avoid the Urgent-incoming.
Se till att du återkallar behörigheterna och undvik sidan Urgent-incoming.

Delete removes the role and the permissions for the file or folder.
Ta bort tar bort rollen och behörigheterna för filen eller mappen.

Clicking on each app displays a list of the permissions it has been granted.
Att klicka på varje app visar en lista över behörigheterna den har beviljats.

The NTFS and share permissions do not change until you change the permissions in the interface.
NTFS- och resursbehörigheter ändras inte förrän du ändrar behörigheterna i gränssnittet.

This explains the permissions.
Detta förklarar behörigheterna.

If you prefer to review the permissions applications before they are….
Om du föredrar att granska behörighets program innan de är….

The permissions you give us.
Tillstånden du ger oss.

Click the File Permissions tab, and select the permissions to use as defaults.
Klicka på fliken Filbehörigheter och markera den behörighet som ska användas som standard.

The new group will not inherit the permissions that were assigned to the old group.
Den nya gruppen ärver inte de behörigheter som den gamla gruppen hade.

The permissions summary is shown.
Sammanfattning med behörigheter visas nedan.