THE PREREQUISITE in Swedish translation

• förutsättningen
• villkoret
• grundförutsättningarna
• förutsättning
• förutsättningarna

Examples of using The prerequisite in English and their translations into Swedish

Intelligent electric drives are the prerequisite for efficient, modern automation solutions.
Intelligenta elektriska drivenheter är en förutsättning för effektiva, moderna automationslösningar.

I wanted to create the prerequisite for a personal and inquisitive meeting.
Jag ville skapa en förutsättning för ett personligt och nyfiket möte.

The opening-up of markets is certainly the prerequisite for an upswing in employment.
Avtreglering av marknaderna är utan tvivel en förutsättning för ökad sysselsättning.

The opening-up of markets is certainly the prerequisite for an upswing in employment.
Öppning av marknaderna är utan tvivel en förutsättning för ökad sysselsättning.

The exchange is the prerequisite.
En förutsättning är utbytet.

Growth is the prerequisite for job creation but it must fulfil certain conditions.
För att skapa arbetstillfällen är tillväxt oundgänglig, men den mäste svara mot vissa villkor.

And it is this policy, he points out, that is the prerequisite for a successful business relationship.
Denna policy, poängterar han, är en förutsättning för ett framgångsrikt affärssamarbete.

Involvement of all stakeholders as the prerequisite for sustainability of change.
Deltagande av samtliga aktörer som en förutsättning för hållbara förändringar.

A balanced acid-base ratio in the body is the prerequisite for a healthy and vital body feeling.
Ett balanserat syra-basförhållande i kroppen är förutsättningen för en hälsosam och vital kropps känsla.

The prerequisite for receiving earnings-related unemployment benefits is that the person is a mem-ber of an unemployment fund.
Villkoret för erhållande av inkomstrelaterade arbetslöshetsförmåner är att personen är medlem i en arbetslöshetskassa.

The prerequisite for the usage of FleetBoard telematics is the installation of a"FleetBoard TiiRec" on-board computer.
Förutsättningen för användningen utav FleetBoard är installationen av en"Fleetboard TiiRec" omborddator.

The prerequisite for all artistic work
Förutsättningen för allt konstnärligt arbete

It is important to conduct a dialogue, but the prerequisite of dialogue is the creation of conditions in which it can take place.
Det är viktigt att föra en dialog men en dialog, som i första hand kräver, att grundförutsättningarna för denna skapas.

The prerequisite is that the stones are very precisely made to measure
Förutsättningen är att stenarna är mycket exakt gjorda för att mäta

The prerequisite: you're the originator of winning lighting design that was primarily implemented with ERCO luminaires- whether large
Förutsättning: De har utvecklat en övertygande ljusplanering som främst består av armaturer från ERCO- det spelar ingen roll

The prerequisite is that the network has no open opening through which a child could fall out.
Förutsättningen är att nätverket inte har någon öppen öppning genom vilken ett barn kan falla ut.

The health and welfare of production animals are the prerequisite for the ethical operations
Hälsa och välbefinnande av produktionsdjur är förutsättningarna för en etisk verksamhet

The prerequisite for getting an invoice is,
Förutsättning för att få handla mot faktura är bland annat

The prerequisite for this is that the user has accessed our website through an ad from Microsoft Bing Ads.
Förutsättningen för detta är att användaren har åtkomst till vår webbplats via en annons från Microsoft Bing-annonsering.

The prerequisite for the cancellation of the Membership Agreement is that M Room approves the grounds for the cancellation.
Förutsättningarna för att få säga upp medlemsavtalet är att M Room godkänner anledningarna till uppsägningen.