products thereof, and on the prevention and control of certain diseases in aquatic animals.
och">produkter från vattenbruk och om förebyggande och bekämpning av vissa sjukdomar hos vattenlevande djur.
the proposed rules apply without prejudice to more specific rules for the prevention and control of certain transmissible spongiform encephalopathies.
de föreslagna reglerna gäller utan att detta påverkar mer specifika regler för att förebygga och kontrollera vissa transmissibla spongiforma encefaliter.
products thereof, and on the prevention and control of certain diseases in aquatic animals.
produkter från vattenbruk och om förebyggande och bekämpning av vissa sjukdomar hos vattenlevande djur.
Proposal for a Council Recommendation on patient safety, including the prevention and control of healthcare associated infections.
Förslag till rådets rekommendation om patientsäkerhet ochförebyggande och kontroll av vårdrelaterade infektioner.
including on the prevention and control of HCAIs.
inklusive om förebyggande och kontroll av vårdrelaterade infektioner.
The EU legislative framework on aquatic animal health and on the prevention and control of certain diseases in aquatic animals has been reviewed in 2006.
EU: regelverk om djurhälsokrav för djur och produkter från vattenbruk och om förebyggande och bekämpning av vissa sjukdomar hos vattenlevande djur reviderades 2006.
commitment in advance of the UN high-level meeting on the prevention and control of non-communicable diseases.
åtagande i förväg för FN: s högnivåmöte om förebyggande och kontroll av icke smittsamma sjukdomar.
bilateral commitments for the prevention and control of AMR.
bilaterala åtaganden för förebyggande och kontroll av antibiotikaresistens.
including the prevention and control of healthcare- associated infections
däribland förebyggande och kontroll av vårdrelaterade infektioner
be based on the prevention and control of the arms trade by an arsenal of binding laws covering all areas of this industry.
botten stödjas på ett Europa med förebyggande och kontroll av vapenhandel, med hjälp av en tvingande lagstiftningsarsenal som omfattar alla nivåer inom denna industri.
The European Commission has adopted a proposal to the European Parliament and the Council of Ministers on the prevention and control of certain Transmissible Spongiform Encephalopathies TSE's.
Europeiska kommissionen har antagit ett förslag till Europaparlamentet och ministerrådet om åtgärder för att förebygga och kontrollera vissa former av transmissibel spongiform encefalopati TSE.
Mr President, we have before us a very important directive, aimed at creating a uniform legal basis for the prevention and control of TSEs.
Herr talman! Vi behandlar här ett mycket viktigt direktiv vars syfte är att skapa en gemensam juridisk plattform för att övervaka och förebygga TSE.
I welcome the principle of laying down common rules for the prevention and control of transmissible spongiform encephalopathies.
Jag välkomnar principen att fastställa gemensamma bestämmelser för förebyggandet och kontrollen av transmissibel spongiform encefalopati.
two proposals to review current legislation and to improve the prevention and control of zoonoses.
två förslag för att revidera den nuvarande lagstiftningen och för att förbättra bekämpningen och övervakningen av zoonoser.
The Swedish NCD Alliance was formed in connection with the UN high-level meeting on the prevention and control of NCDs(non-communicable diseases) in mid-September 2011.
Det svenska nätverket mot icke smittsamma sjukdomar(non-communicable diseases, NCD) bildades i samband med FN: s högnivåmöte om prevention och kontroll av icke smittsamma sjukdomar i mitten av september 2011.
the Commission have cooperated splendidly to make the prevention and control of encephalopathy in animals more effective.
kommissionen har gjort ett gott samarbete för att effektivera förebyggandet och övervakningen av hjärnsjukdomar hos djur.
In December 2001 an International Conference on the Prevention and Control of foot-and-mouth disease took place in Brussels,
I december 2001 hölls en internationell konferens om förebyggande och bekämpning av mul- och klövsjuka i Bryssel, där man kom
The system complements the EWRS as regards the requirement of Decision 2119/98 on mechanisms and procedures for the prevention and control of communicable diseases
Systemet kompletterar EWRS i fråga om kraven i beslut 2119/98 om system och förfaranden som skall användas för att förebygga och kontrollera smittsamma sjukdomar
Unfortunately, according to the UN Treaty, the prevention and control of smoking do not fall within the scope of the market
Tyvärr faller förebyggande och bekämpning av rökning enligt EU-fördraget inte under marknaden, utan under folkhälsa,
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文