THE PROCESS FROM in Swedish translation

• processen från
• förfarandet från
• process från
• det processaa från

Examples of using The process from in English and their translations into Swedish

a good flow throughout the process from order to delivery.
flyt genom hela processen, från beställning till leverans.

This principle has guided the process from the identification and evaluation of alternative policy options to the drafting of this proposal.
Denna princip har varit vägledande under hela processen, från kartläggningen och utvärderingen av olika alternativ till utarbetandet av förslaget.

Our setup views the process from a 360 degrees' perspective from placing the order to final delivery.
Vår organisation betraktar processen ur ett 360 graders perspektiv från det att ordern lämnas till slutleveransen.

carton labelling, every stage of the process from picking, orienting,
kartonger kan varje steg i processen, från plockning, orientering

Even if by virtue of its use-form the product can partly re-enter as means of production into the process from which it originated, e.g.
Om en produkt, i enlighet med sin bruksform, delvis åter kan ingå som produktionsmedel i den process, varifrån den själv kom- såsom t. ex.

Liseberg could follow the process from day one.
Liseberg kunde följa med i utvecklingsprocessen från dag ett.

I agree with the rapporteur that Parliament needs to follow the process from the very beginning
Jag instämmer med föredraganden om att parlamentet måste följa förfarandet från första början

Parliament needs to follow the process from the outset, rather than after the negotiations have been concluded.
måste parlamentet följa förfarandet från start, snarare än efter att förhandlingarna har avslutats.

it can monitor the process from the beginning, as this will give it the opportunity to express its concerns and priorities.
det kan övervaka förfarandet från början, eftersom detta ger parlamentet möjlighet att framföra sin oro och sina prioriteringar.

There, we can follow the process from planning in the data room, where the exploiters calculate how the profits are to be maximized,
Där kan man följa processen, från projekteringen i datarummet där exploatörerna räknar ut hur vinsterna ska maximeras,

configurable services that can transform your document workflows at every stage of the process from the instant a document is created to the time it is securely archived, and everywhere in-between.
konfigurerbara tjänster som kan transformera dina dokumentarbetsflöden i varje steg av processen, från det ögonblick då ett dokument skapas och ända tills det ska arkiveras på ett säkert sätt.

successfully transferring the process from the laboratory to large scale production.
lyckat att överföra det processaa från laboratoriumet till den stora fjällproduktionen.

a step-by-step guide through the process from the decision to pursue EMAS up to registration;
en vägledning steg för steg genom förfarandet från beslutet att följa Emas fram till registrering,

involve Roma at every stage of the process from programme design to evaluation,
romerna är delaktiga på varje nivå av processen, från programutformning till utvärdering,

feed as regards the implementing powers conferred on the Commission is to complete the process from application for a maximum residue level to adoption within less than one year.
på livsmedel och foder med avseende på kommissionens genomförandebefogenheter är att fullfölja denna process från ansökan om gränsvärden för rester till antagande inom mindre än ett år.

The process, from September to December, it's pretty intense.
Hela processen från september till december är ganska intensiv.

An effective workflow- tightly coordinating and streamlining all the processes from product development to delivery.
Effektiva arbetsgångar där alla processer från produktutveckling till leverans hänger nära ihop.

The fiber line in chemical pulp manufacturing covers the processes from wood to pulp.
Fiberlinjen inom kemisk massatillverkning omfattar processerna från ved till pappersmassa.

That's why we would be happy to advise throughout the process, from the design stage to the technical processing of the materials during construction and assembly.
Därför ger vi dig goda råd under hela processen från projektering till teknisk hantering av material under konstruktion och montering.

This amendment will enable greater consideration to be given to Parliament at all stages of the process, from negotiation to adoption, making the EU more democratic and legitimate.
Detta ändringsförslag ger parlamentet större inflytande i alla etapper av förfarandet, från förhandling till antagande, vilket gör EU mer demokratiskt och legitimt.