THE RECOGNITION OF QUALIFICATIONS in Swedish translation

• erkännande av kvalifikationer
• erkännande av examensbevis
• erkännande av utbildningsbevis
• erkännande av yrkeskvalifikationer
• erkännandet av meriter
• erkännandet av kvalifikationer
• erkännandet av examensbevis
• erkännandet av kvalifikationerna

Examples of using The recognition of qualifications in English and their translations into Swedish

quality assurance and, above all, the recognition of qualifications represent a fundamental objective of this intergovernmental initiative.
kvalitetssäkring och, framför allt, erkännande av kvalifikationer är grundläggande målsättningar för detta mellanstatliga initiativ.

6 which facilitates the recognition of qualifications in and access to higher education in Europe.
som underlättar erkännandet av kvalifikationer inom och tillträdet till högre utbildning i Europa.

smoothly without a European framework to stand as a common reference for the recognition of qualifications.
effektivt utan en europeisk ram som gemensam referens för erkännande av kvalifikationer och kunskap.

the dissemination of good practices and the recognition of qualifications throughout the EU.
spridning av goda lösningar och erkännandet av kvalifikationer inom hela EU.

gender equality in the home and the recognition of qualifications.
män i hemmet och erkännande av kvalifikationer.

diffusion of good practices and the recognition of qualifications throughout the EU.
spridning av goda lösningar och erkännandet av kvalifikationer inom hela EU.

the digitalisation of the process, the recognition of qualifications and obtaining educational mobility.
digitalisering, erkännande av kvalifikationer och rörlighet i utbildningssyfte.

Rapidly introduce a European qualifications framework to act as a common reference for the recognition of qualifications.
Snabbt inrätta en europeisk ram för kvalifikationer som gemensam referens för erkännande av kvalifikationer och kunskap.

Services should be set up to allow the recognition of qualifications acquired in the country of origin.
Man måste skapa tjänster som gör det möjligt att få erkännande av kvalifikationer som förvärvats i ursprungslandet.

housing and the recognition of qualifications.
boende och erkännande av kvalifikationer.

The quality of the curriculum, the reputation of the institution, as well as the recognition of qualifications play an important role.
Kursplanens kvalitet, institutionens rykte liksom erkännandet av utbildningsbevis har stor betydelse.

People seeking the recognition of qualifications should, however, be allowed to choose a method themselves by which they can show their qualifications:
Den som söker erkännande för sitt examensbevis måste dock själv få välja tillvägagångssättet som hon intygar sina kvalifikationer med,

focuses on digitalisation, the recognition of qualifications from other Nordic countries
fokuserar på digitalisering, erkännande av utbildningar från ett annat nordiskt land

A clear, secure and quick system for the recognition of qualifications in the field of the regulated professions is required to ensure free movement.
För att säkerställa fri rörlighet krävs ett tydligt, säkert och snabbt system för erkännande av kvalifikationer inom de reglerade yrkena.

In this context the Committee would point out the contribution made by CEDEFOP to vocational training and the recognition of qualifications.
I detta sammanhang vill kommittén påminna om bidraget från Europeiskt centrum för utveckling av yrkesutbildningen(Cedefop) när det gäller yrkesutbildning och erkännande av examina.

freedom of movement of per sons and the recognition of qualifications.
området för fri rörlighet och godkännande av examina.

assessment of a wide range of languages, and promotes the recognition of qualifications in these languages across Europe.
bedömning av ett brett utbud av språk och främjar erkännandet av kompetens i dessa språk i Europa.

In the one minute available to me, I would just like to say a brief word about the problems with the recognition of qualifications.
Jag har bara en minut på mig så jag kommer endast kortfattat att beröra problemet med att erkänna kvalifikationer.

On 8 February the Commission adopted a proposal for a Directive establishing a mechanism for the recognition of qualifications for occupations in small craft industry, commerce and services Table I.
Kommissionen antog den 8 februari ett förslag till direktiv om inrättande av ett system för erkännande av yrkesexamina på områdena hantverk, handel och tjänster.

It stresses that the recognition of qualifications among member states has become a fundamental building block of the single market,
I grönboken betonas det att erkännande av kvalifikationer medlemsstaterna emellan har blivit en grundläggande byggsten i den inre marknaden och att yrkesmässig rörlighet blivit