THE REGULATORY AUTHORITY in Swedish translation

• tillsynsmyndighet
• tillsynsmyndigheten
• regleringsmyndigheten
• tillsynsmyndigheterna

Examples of using The regulatory authority in English and their translations into Swedish

(67)or any relevant legally binding decisions of the regulatory authority or of ACER, or shall have the power to propose that a competent court impose such penalties.
(71) eller relevanta rättsligt bindande beslut som fattats av tillsynsmyndigheterna eller Acer, eller ska ha befogenhet att föreslå att en behörig domstol ska påföra sådana sanktioner.

The regulatory authority may draw up guidelines
Tillsynsmyndigheten får utarbeta riktlinjer

the Commission proposes that it is important that the regulatory authority is independent from the interests of industry.
är det enligt kommissionen viktigt att tillsynsmyndigheterna är oberoende i förhållande till näringslivet intressen.

The competent authority who issues the permits, as the regulatory authority, should be the final judge of what elements of the permit might need updating.
Det är den behöriga myndighet som utfärdar tillstånden som, i egenskap av tillsynsmyndighet, slutgiltigt avgör vilka aspekter av tillståndet som kan behöva förnyas.

The regulatory authority may draw up guidelines
Tillsynsmyndigheten får utarbeta riktlinjer

Swedish Data Protection Authority, which is the regulatory authority.
rätt att inge klagomål till Datainspektionen som är tillsynsmyndighet.

You also have the right to contact the Swedish Data Protection Authority, which is the regulatory authority for complaints relating to the processing of personal data by Gothia Cup/BK Häcken.
Du har även rätt att vända sig till Datainspektionen som är tillsynsmyndighet med klagomål gällande Gothia Cup/BK Häckens personuppgiftsbehandling.

it is the Swedish Work Environment Authority who are the regulatory authority.
200 Bq/m3 luft och det är Arbetsmiljöverket som är tillsynsmyndighet.

If the draft is rejected, the Commission has a further two months in which to give the regulatory authority in question a decision.
Om förslaget förkastas kan kommissionen inom ytterligare två månader meddela vederbörande tillsynsmyndighet ett beslut.

The two month period can also be extended with the consent of both the Commission and the regulatory authority.
Tvåmånadersperioden kan även förlängas med både kommissionens och tillsynsmyndighetens medgivande.

Deutsche Telekom's right to receive a reasonable return is simply a lower limit which the regulatory authority is required to respect when adopting an approval decision.
Deutsche Telekoms rätt till en skälig ersättning utgör helt enkelt en undre gräns som regleringsmyndigheterna måste beakta då de fattar ett beslut om godkännande av avgifter.

Where the regulatory authority which has taken the decision does not comply with the Agency's opinion within four months from the date of receipt, the Agency shall inform the Commission.
Om den tillsynsmyndighet som har fattat beslutet inte följer byråns yttrande inom fyra månader från dagen för mottagandet ska byrån informera kommissionen om detta.

The regulatory authority referred to in Chapter VIa may, on a case by case basis,
Den tillsynsmyndighet som avses i kapitel VIa får besluta,

Have this"offering document" approved by the regulatory authority of any Member State,
Have this"offering document" approved by the regulatory authority of any Member State,

In conclusion, we need the regulatory authority to be strengthened and integrated, antitrust to be strengthened
Sammanfattningsvis behöver vi ha en stärkt och integrerad reglerande myndighet, antitrustinstrumenten måste förbättras

The project will also benefit the regulatory authority when assessing the need for extension of the regional network.
Projektet kommer också att vara till nytta för tillsynsmyndigheten när de ska bedöma behovet på utbyggnad av regionnätet.

You can also contact the regulatory authority of the country where you live or work.
Du kan också vända dig till tillsynsmyndigheten i det land där du bor eller arbetar.

Without prejudice to the powers of the regulatory authority, compliance with the programme shall be independently monitored by a compliance officer.
Utan att det påverkar tillsynsmyndighetens befogenheter ska efterlevnaden av programmet kontrolleras på ett oberoende sätt av en regelefterlevnadsansvarig.

industry players that the regulatory authority develops a fair,
branschens aktörer att reglermyndigheten utvecklar en rättvis,

Lastly, Paragraph 3(1) of the TEntgV states that the regulatory authority is to examine the documentation submitted by the filing company with a view to establishing whether
Slutligen föreskrivs i 3§ första stycket TEntgV att regleringsmyndigheten skall pröva huruvida, och i vilken mån, den redovisning som läggs fram av