THE RIGHT TO CALL in Swedish translation

• rätt att kalla
• rätt att begära
• rätt att kräva
• rätten att kalla

Examples of using The right to call in English and their translations into Swedish

This gives the victim a number of rights, such as the right to call witnesses in particular France,
Brottsoffren får på så sätt ett antal rättigheter, till exempel rätten att begära att vittnen hörs bland annat i Frankrike,

The Belgian Labour Party has the right to call itself the sole party of the proletariat,
Det belgiska arbetarpartiet kan med rätta kalla sig proletariatets enda parti,

Kalev Kask has the right to call upon the private placement no later than 1 October 2020, where after the right ceases.
Kalev Kask har rätt att påkalla nyemissionen senast den 1 oktober 2020 varefter rättigheten förfaller.

Lacoste E-commerce reserves the right to call in another mediation service located in UK in accordance with the European directive of 21 May 2013.
Lacoste E-Commerce förbehåller sig rätten att anlita en annan medlingstjänst belägen i Sverige, i enlighet med EU: direktiv från den 21 maj 2013.

by offering citizens the right to call on the Commission to bring legislation forward, has far-reaching implications.
rådet genom att ge dem rätt att uppmana kommissionen att lägga fram lagförslag kommer att få långtgående konsekvenser.

I do not have the right to call myself a politician.
anser jag inte att jag har någon rätt att kalla mig politiker.

For this purpose, they shall have the right to call for any evidence and to carry out any inspection of the exporter's accounts or any other check considered appropriate.
För detta ändamål skall de ha rätt att begära alla slag av bevisning och att utföra alla slags kontroller av exportörens räkenskaper, eller all annan kontroll som bedöms lämplig.

For this purpose they shall have the right to call for any evidence and to carry out any inspection of the exporter's accounts
För detta ändamål skall de ha rätt att begära alla slag av bevisning och att utföra alla slag av

6 have been met, the customs authorities shall have the right to call for any documentary evidence or to carry out any check which they consider appropriate.
villkoren enligt punkt 6 har uppfyllts skall tullmyndigheterna ha rätt att begära all bevisning och utföra den kontroll som de anser befogad.

the competent governmental authorities shall have the right to call for any documentary evidence
skall den behöriga statliga myndigheten ha rätt att begära alla de skriftliga bevis

the competent governmental authority shall have the right to call for any documentary evidence
skall den behöriga statliga myndigheten ha rätt att begära alla de skriftliga bevis

In view of the technical expertise necessary to take such a decision, the authorities should have the right to call upon a recognised organisation to inspect the damage
För den tekniska expertis som krävs för att fatta detta beslut bör myndigheterna ha rätt att anlita en erkänd organisation för att inspektera skadan

the victim enjoys a number of rights, such as the right to call witnesses in particular France,
har ett antal rättigheter, till exempel rätten att begära att vittnen hörs bland annat i Frankrike,

If you have received a licence Once you have received a licence as a nurse responsible for general care or the right to call yourself a specialist nurse you may begin working in your profession.
Om du har fått legitimation eller rätt att kalla dig specialistsjuksköterska När du har fått legitimation som sjuksköterska eller rätt att kalla dig specialistsjuksköterska får du börja jobba i ditt yrke.

It clarifies when and how EU citizens in distress in a country outside the EU have the right to call on other Member States' embassies
Direktivet gör reglerna tydligare för när en EU-medborgare som hamnat i en nödsituation i ett land utanför EU har rätt att be om hjälp på en ambassad

But no one has the right to call themselves‘marxist', that is to pretend to adhere to the scientific discoveries of Marx,
Men ingen har rätt att kalla sig marxist, det vill säga att låtsas åberopa Marx vetenskapliga upptäckter,

whose names i don't have the right to call all those who day and night worked to detain dangerous terrorists
vars namn jag inte har rätt att kalla alla de som dag och natt arbetade för att stoppa farliga terrorister

the customs authorities of the exporting Member State shall have the right to call for any documentary evidence
de ockuperade områdena eller tullmyndigheterna i den exporterande medlemsstaten ha rätt att begära bestyrkande handlingar

has 700 000 inhabitants out of 2.5 million who do not have the right to call themselves citizens, who have no rights at all.
gärna vill ansluta till unionen, som har 2, 5 miljoner invånare, finns det 700 000 invånare som inte har rätt att kalla sig medborgare.

beneficiary Republic shall have the right to call for any documentary evidence
tullmyndigheterna i den exporterande medlemsstaten ha rätt att begära bestyrkande handlingar