THE SPECIFIC REQUIREMENTS OF in Swedish translation

• de specifika kraven för
• med de särskilda kraven i
• de speciella kraven i

Examples of using The specific requirements of in English and their translations into Swedish

Where the situation on the world market and the specific requirements of certain markets so require, the export levy may be differentiated.
Om situationen på världsmarknaden eller särskilda krav på vissa marknader nödvändiggör det, kan exportavgiften differentieras.

InnovFin MidCap Growth Finance is tailored to the specific requirements of midcap companies in the field of R& D financing.
InnovFin för tillväxtfinansiering för medelstora företag är anpassat till de särskilda behoven hos medelstora företag på området FoU-finansiering.

Much of the delay in carrying out the programmes was due to the fact that the instruments available were not sufficiently well tailored to the specific requirements of this sector.
Många av fördröjningarna i genomförandet av programmet orsakades av att de aktuella instrumenten inte var tillräckligt anpassade till de specifika kraven i den här sektorn.

The current range of MDR system components can easily be expanded to meet the specific requirements of a broad range of applications.
Det nuvarande utbudet av MDR-systemkomponenter kan enkelt utökas för att möta de specifika kraven i ett brett spektrum av applikationer.

You need to be flexible enough to match and meet the specific requirements of your guests.
You måste vara tillräckligt flexibla för att matcha och uppfylla de särskilda kraven för dina gäster.

must be adjusted to the specific requirements of these countries.
de måste anpassas till de särskilda behoven i dessa länder.

Westermo has developed a fibre concept based on the specific requirements of the industrial market.
Westermo har utvecklat ett fiberkoncept som är baserat på de specifika kraven på den industriella marknaden.

Our studio affiliates use the most advanced equipment and have mastered the specific requirements of multilingual production.
Vi samarbetar med voice-over-studior som använder sig av högteknologisk utrustning och uppfyller alla särskilda krav för producering av flerspråkiga tjänster.

We will supply you with the right FIBC that meets the specific requirements of your product.
Vi kommer att erbjuda dig rätt storsäck, som möter alla specifika krav på din produkt.

but also the specific requirements of individual industries.
utan även till de särskilda kraven i enskilda branscher.

The automation system PSS 4000-R exhibited in Berlin satisfies the specific requirements of rail transport.
Automationssystemet PSS 4000-R som visades upp i Berlin klarar de särskilda kraven inom spårtrafik.

At the same time, emissions must be lowered significantly and the specific requirements of regional markets need to be met.
Samtidigt krävs det att utsläppen reduceras betydligt, vilket omfattas av särskilda krav på lokala marknader.

have a broad knowledge of products and the specific requirements of manufacturing, distribution and design firms.
har en djupgående kunskap om produkterna och de specifika kraven avseende tillverkning, distribution och inredningsföretag.

The key features of the SB250 Series optionally available to meet the specific requirements of its customers include.
De nyckel- särdragen av den tillgängliga Serien SB250 valfritt som möter de specifika kraven av dess kunder, inkluderar.

As a standardized solution, it offers a process flow aligned to the specific requirements of Solvency II.
Som en standardiserad lösning erbjuder den ett processflöde i linje med de särskilda kraven i Solvency II.

Please note that we do not have a set price for closed groups since packages are put together according to the specific requirements of the group leaders/ teachers.
Observera att vi inte har ett fastställt pris för slutna grupper eftersom paket är sammanställda enligt de specifika kraven hos gruppledarna/ lärarna.

Experience gained during the foot-and-mouth disease epidemic in 2001 highlighted the need to establish traceability systems for sheep meeting the specific requirements of this sector.
Erfarenheterna från mul- och klövsjukeepidemin år 2001 belyste behovet av att inrätta system för spårning av får för att uppfylla de särskilda kraven i denna sektor.

selecting the options that best meet the specific requirements of your organization.
välja de alternativ som bäst uppfyller de särskilda kraven i din organisation.

are ideal for meeting the specific requirements of a kitchen.
uppfyller därmed utan vidare alla specifika krav som ställs i köket.

Contento's training package diplomatic life insurance broker gives you a broad knowledge base and meets the specific requirements of life insurance brokers.
Contentos utbildningspaket”Diplomerad livförsäkringsförmedlare” ger dig en bred kompetensgrund och uppfyller de särskilda krav som ställs på livförsäkringsförmedlare.