THE USE OF PERSONAL DATA in Swedish translation

• användningen av personuppgifter
• personuppgifter används
• bruket av personliga data
• användningen av persondata
• användning av personuppgifter
• personuppgifterna används
• användningen av personuppgifterna
• användningen av personregister
• användandet av personligt data

Examples of using The use of personal data in English and their translations into Swedish

The EU must create public awareness about the use of personal data contained within their booking records.
EU måste skapa medvetenhet bland allmänheten om användningen av personuppgifterna i den bokning som registreras.

The use of personal data during the retention period is restricted with regard to the purposes of the processing.
Användningen av personuppgifter under bevarandetiden begränsas med hänsyn till ändamålen med behandlingen.

The legal basis for the use of personal data for marketing purposes is Article 6(1)(f) GDPR.
Den rättsliga grunden för användning av personuppgifter i marknadsföringssyfte är artikel 6.1 f BNPR.

instead requiring the restriction of the use of personal data;
kräver istället begränsningar av användningen av personuppgifterna;

travel documents, and on the use of personal data for political communication.
identitetskort och resehandlingar och om användningen av personuppgifter för politisk kommunikation.

It could also be that a specific law exists that requires the use of personal data.
Det kan också vara att det finns en särskild lag som kräver användning av personuppgifter.

instead requests the restriction of the use of personal data.
kräver i stället en begränsning av användningen av personuppgifterna.

when it comes to the use of personal data, nothing is less certain.
inget är mindre säkert än detta när det gäller användningen av personuppgifter.

We also want guarantees regarding the use of personal data by, and the transmission of personal data to, third countries.
Vi vill också ha garantier när det gäller tredjelands användning av personuppgifter samt överföring av personuppgifter till tredjeland.

instead requests the restriction of the use of personal data.
istället begära begränsning av användningen av personuppgifterna.

By applying for an open position, you consent the use of personal data in our recruitment process.
Genom att söka en ledig tjänst godkänner du användningen av personuppgifter i vår rekryteringsprocess.

the processing and the use of personal data.
behandling och användning av personuppgifter.

instead requests the restriction of the use of personal data.
begär i stället begränsningen av användningen av personuppgifter.

We do not control and do not assume any responsibility for the use of personal data by such third parties.
Vi varken kontrollerar eller tar ansvar för användningen av personuppgifter av sådana tredje parter.

All companies within the DSV Group are bound by these regulations with reference to the use of personal data belonging to customers,
Samtliga företag inom DSV-koncernen är bundna av dessa föreskrifter med hänvisning till användningen av personuppgifter tillhörande kunder,

The use of personal data for statistical or historical purposes,
Användande av dina personliga data för statistiska och historiska ändamål

Of GDPR, you have the right to object to the use of personal data, including profiling, if we process
Enligt artikel 21 i GDPR har du rätt att invända mot användningen av personliga data, inklusive profilering, om vi bearbetar dem med våra legitima intressen

The guidelines of these websites govern the use of personal data transmitted by you upon visiting the respective website,
Riktlinjerna för dessa webbplatser reglerar användningen av de personuppgifter som du har lämnat vid besök på respektive webbplats,

For example, the use of personal data in the register of shareholders for marketing purposes is generally not regarded as compatible with applicable data protection legislation.
Exempelvis är användande av personuppgifter i aktieboken i marknadsföringssyfte generellt inte att betrakta som förenligt med tillämplig dataskyddslagstiftning.

The purpose of this Privacy Policy is to set out the principles governing the use of personal data you give to us, or we obtain about you.
Syftet med denna personuppgiftspolicy är att fastställa principerna för användningen av personuppgifter som du lämnar till oss eller som vi får om dig.