THEN PUSH in Swedish translation

• tryck sedan
• sedan trycka
• skjut sedan

Examples of using Then push in English and their translations into Swedish

Bend both ends of the napkin width(step 1), then push the two ends together in length(step 2).
Böja båda ändarna av bindans bredd(steg 1), tryck sedan in de två ändarna tillsammans i längd(steg 2).

use him to rob a bank, then push him out of a plane.
råna en bank. Sen knuffades han ur ett plan.

With Push& Clean, all you have to do to clean the filter is to block the inlet fitting or the hose, and then push and release the filter-cleaning button.
Med Push& Clean rengör du filtret genom att blockera inloppet eller slangen och därefter trycka och släppa filterrengöringsknappen.

Bend your knees about 90 degrees while lowering the ball to the floor, then push back up.
Böj knäna till ungefär 90 graders vinkel, och sänk bollen ner till golvet och pressa upp igen.

shoot him… then push him in the river.
skjuta honom och knuffa honom i floden.

You can't pretend to be on our side one minute and then push us away the next.
Du kan inte låtsas vara på vår sida för att sen stöta bort oss.

put his hands by his chest, and then push his upper body upward.
lägger hans händer vid hans pöstkorg och puffar alltså hans uppåtriktade övre kropp.

knowing that I can underexpose the image to get a great looking sky, and then push the shadows when editing the raw image.
jag vet att jag kan underexponera bilden för att skapa en vacker himmel, och sedan arbeta med skuggorna när jag redigerar råbilden.

All right, first, you turn this knob twice, then push this red button,
Ok, först, så vrider du den här knoppen två gånger, sen trycker du den röda knappen,

pull out the key, and then push the wiper handle on the right side of the steering wheel.
dra ut nyckeln och tryck sedan torkar handtaget på höger sida av ratten.

make sure it is first turned off and then push the button on the side to remove the roller head, this can be rinsed under a tap.
se först till att den är avstängd och tryck sedan knappen åt sidan för att ta bort rollerhuvudet som kan sköljas av under kranen.

shoot the monsters snow using the Space key until they turn into giant snowballs and then push them and press Space key again to roll them away. Good luck.
för att hoppa och skjuta monster snön med Space-tangenten tills de blir jätte snöbollar och sedan trycka dem och tryck på mellanslagstangenten igen för att rulla dem bort. Lycka till.

If the red arm is blocking the opening raise it up to its fullest extent by rotating the arm clockwise then push the refill back into the device as far as it will go.
Om den röda armen blockerar öppningen ska du höja den helt genom att vrida den medurs och sedan trycka tillbaka refillen in i enheten så långt det går.

watch on screen if there is not any Bluetooth device is paired then push down button which is available below the big OK button to pair your iPhone with your Ford Bluetooth.
titta på instrumentpanelen och titta på skärmen om det inte är någon Bluetooth-enhet kopplas sedan tryck ner knappen som finns nedanför stora OK knappen för att para ihop din iPhone med din Ford Bluetooth.

The light at the front of the case lights up as soon as you plug the cable into the power socket, you then push the light to start the charging
Lampan på framsidan av fallet tänds så snart du sätter i kabeln i vägguttaget, då trycker du på lampan för att starta laddnings-

In simple terms, a DSP automates media buying using layered data to determine optimal bid prices then executes bids across a variety of inventory sources, which then push ads out to publishers when bids are accepted.
Enkelt uttryckt automatiserar en DSP mediaköp genom att använda skiktad data för att bestämma optimala budpriser och lägger sedan bud över olika annonslagerkällor som därefter pushar ut annonserna till utgivarna när buden accepteras.

Allow your body to dip to the point where your elbows are bent to 90 degrees whilst your feet are extended in front of you, then push your body upward until your arms are fully extended.
Sänk ned kroppen tills armbågarna är böjda i 90 graders vinkel och ha benen utsträckta framför dig. Pressa sedan kroppen uppåt tills armarna är helt utsträckta.

water supply open), and then push down the front eye wash valve lever
vattenförsörjning öppen), och tryck sedan ner spaken främre ögontvättventil eller dra i stången

I have the great privilege to walk beside you a part of the way, then push you out of the nest and see how your own wings will lift you up.
jag har den stora förmånen att få vandra bredvid dig en bit på vägen för att sedan putta ut dig ur boet och se hur dina egna vingar bär.

He rapped again; then pushed the door wide open and entered.
Han knackade igen, sedan sköt dörren vidöppen och gick.