THESE ASPECTS OF in Swedish translation

• dessa aspekter av
• dessa delar av

Examples of using These aspects of in English and their translations into Swedish

those which destroy or deny these aspects of life are evil.
de som förstör eller förnekar dessa aspekter av livet är onda.

These aspects of European security
Dessa delar av den europeiska säkerhets-

When it comes to these aspects of the content of the report,
Vad gäller dessa delar av innehållet i betänkandet tycker jag

The Commission considers that these aspects of the new Treaty are to be welcomed,
Kommissionen anser att dessa aspekter i det nya fördraget är välkomna,

These aspects of the initial proposal were changed after Parliament voted against them a few months ago
Dessa aspekter i ursprungsförslaget har förändrats efter det att parlamentet röstade nej för några månader sedan,

All these aspects of the framework will be reviewed from time to time by the Council, which will continue
Alla dessa inslag i ramen ska kontrolleras regelbundet av rådet, som fortsätter att fastställa strategiska riktlinjer,

create a structure that can house all these aspects of me.
som kan ge plats åt alla dessa aspekter av mig.

I should like to stress the fact that harmonising these aspects of Community visa policy must not lead to greater restrictions
skulle jag vilja trycka på det faktum att harmoniseringen av dessa aspekter i gemenskapens viseringspolitik inte får leda till fler restriktioner

It is therefore expected to be in a position to implement these aspects of the acquis by accession.
Lettland bör alltså vara i stånd att genomföra regelverket på detta område vid anslutningen.

Many employers feel that the transitional periods requested in relation to these aspects of the acquis are not sufficient in number or length.
Många arbetsgivare anser att övergångsperioderna som begärs för dessa aspekter av gemenskapens regelverk inte är tillräckligt många eller långa nog.

The Commission's leadership in these aspects of promoting social tourism would undoubtedly be a valuable tool for achieving the objectives
Att kommissionen intar en ledarroll i anslutning till dessa aspekter för främjande av social turism skulle utan tvekan vara värdefullt för att uppnå målen

There is no reason at all to change these aspects of the directive, certainly not until all parties involved have been consulted in depth.
Det finns inte ett enda avgörande argument för att ändra direktivet på dessa områden, särskilt inte innan det skett ett ingående samråd med alla berörda parter.

I believe we should attach greater importance to these aspects of the euro's introduction
Jag tror att ri måste tillmäta dessa aspekter, rörande införandet och användningen av euron, större betydelse

The result of all these aspects of our production philosophy will benefit each customer uniquely,
Resultatet av alla dessa aspekter av vår tillverkningsfilosofi gynnar varje kund på ett unikt sätt

Dealing with these aspects of the money laundering regulation is a major contributor to the cost of compliance,
Att sköta dessa aspekter av regelverket mot penningtvätt bidrar i hög grad till kostnaderna för att följa reglerna,

These aspects of e-government will also be considered in the course.
Dessa olika aspekter av e-förvaltning ska kursen också behandla.

These aspects of the Italian democratic system have also affected subnational government.
Dessa aspekter av det italienska demokratiska systemet har också påverkat de lokala och regionala instanserna.

These aspects of the proposed operation had already been cleared by the Federal Cartel Office.
Dessa delar av den föreslagna transaktionen har redan godkänts av Bundeskartellamt.

It is these aspects of the game give the genre TowerDefence fairly high complexity.
Det är dessa aspekter av spelet ger genren TowerDefence ganska hög komplexitet.

More about these aspects of the plant here>>
Mer om dessa aspekter av anläggningen hittar du här>>