THESE CHANGES IN in Swedish translation

• dessa förändringar i
• dessa ändringar i

Examples of using These changes in in English and their translations into Swedish

Consider these changes in quantitative metrics that left teams struggling to understand the why behind the quantitative what.
Överväga dessa förändringar i kvantitativa mätvärden som lämnade lag som kämpar för att förstå varför bakom kvantitativa vad.

Please note these changes in tax structure will result in revised taxes being charged and will be payable additionally during check out.
Var god observera att dessa ändringar i skattestrukturen kommer att leda till att reviderade skatter debiteras och ska betalas vid utcheckning.

you just need to see these changes in the outside world.
du behöver bara se dessa förändringar i omvärlden.

These changes in the stiffness of the actomyosin network are believed to be important in responding to external forces.
Dessa ändringar i styvheten av actomyosinen knyter kontakt tros för att vara viktiga, i att reagera till yttre styrkor.

These changes in relation to the previous regulation are in line with the recommendations made by the EESC in its earlier opinion,
EESK välkomnar dessa ändringar i förhållande till tidigare förordning och menar att de är i linje med kommitténs

These changes in the pharmacokinetics of telithromycin do not necessitate dosage adjustment as telithromycin exposure remains within a well tolerated range.
Dessa ändringar i telitromycins farmakokinetik föranleder inte nödvändigtvis dosjusteringar eftersom telitromycinexponeringen kvarstår inom ett vältolererat intervall.

I clicked“save images” to save versions of these changes in the same folder, to keep them all together and consistent.
Jag klickade på”spara bilder” för att spara versioner av dessa ändringar i samma mapp och hålla de samlade.

RiksTV want to meet these changes in the viewing habits of children and young people by
RiksTV vill möta denna förändring i barn och ungdomars tittarvanor genom att erbjuda bra lösningar för

The Commission will closely monitor these changes in Google's practices to assess how they will impact the market.
Kommissionen kommer att noga vervaka dessa frndringar i Googles beteende fr att bedma hur de kommer att pverka marknaden.

In the blending of biofuels into conventional transport fuel we can introduce these changes in a simple way that will not require vehicles or filling stations to be adapted.
Genom att blanda biodrivmedel i konventionella drivmedel kan vi införa de här förändringarna på ett enkelt sätt som inte kräver en anpassning av fordon eller bensinstationer.

These changes in the US economy have also had implications for international energy markets.
De här förändringarna i USA: s ekonomi har även fått konsekvenser för de internationella energimarknaderna.

These changes in the organising and organisational society also create a new reality for the individuals in a CEOẤs role to operate in.Â.
Med dessa förändringar i organiseringen och organisationssamhället skapas även en ny verklighet för individer i VD-roller att verka i..

it is necessary to respond to these changes in time, to ensure that the competitiveness of the product in the market does not decrease.
därför är det nödvändigt att reagera på dessa förändringar i tid för att säkerställa att produktens konkurrenskraft inte minskar.

Seavus has quickly realized and adapted to these changes in the BI market and today, we are a company that can successfully help its clients take full advantage of the modern BI platforms.
Seavus har anpassat sig till dessa förändringar på BI-marknaden och är idag ett företag som framgångsrikt hjälper sina kunder att utnyttja moderna BI-plattformar fullt ut.

You can also remove your personal information from these changes in Word and Excel by doing the following.
Du kan också ta bort din personliga information från de här ändringarna i Word och Excel genom att göra följande.

These changes in the organising and organisational society also create a new reality for the individuals in a CEO's role to operate in..
Med dessa förändringar i organiseringen och organisationssamhället skapas även en ny verklighet för individer i VD-roller att verka i..

The ITIL Project Manager can ensure that these changes in the infrastructure run smoothly and don't have any negative consequences for business processes.
ITIL-projektledaren kan säkra att de här förändringarna i infrastrukturen löper problemfritt och inte får negativa konsekvenser för affärsprocesser.

These changes in pace are unpredictable and can be extremely difficult to stay with, but are the key to improving strength
De här förändringarna på farten är oförutsägbara och kan vara extremt svåra att hålla sig kvar vid, men de är viktiga för att förbättra styrkan

You will see these changes in your account in a variety of products,
Du kommer att se de här förändringarna i ditt konto för flera olika produkter

Along with these changes in the real estate and construction industry also come innovations in management,
Tillsammans med dessa forandringar i fastighets- och byggbranschen har ocksa innovationer inom forvaltning, omhandertagande, hyra