THEY WARNED in Swedish translation

[ðei wɔːnd]
[ðei wɔːnd]
de sa
they say
they tell

Examples of using They warned in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
The toll would be too much. They warned me if I ever stepped foot into a Jaeger again.
De varnade mig att om jag någonsin kliver in… i en Jaeger igen.
Into a Jaeger again, the toll would be too much. They warned me if I ever stepped foot.
De varnade mig att om jag någonsin kliver in… i en Jaeger igen, så kommer priset bli för högt.
They warned the parents that babies that spend more than an hour in a car seat are at risk of suffering from oxygen deprivation.
De varnade föräldrarna för att bebisar som tillbringar mer än en timme i en bilbarnstol riskerar att drabbas av syreförlust.
They warned of national disaster unless a radical improvement of religious
De varnade för nationell katastrof om inte en radikal förbättring av religiösa
They warned that if the persecution keeps on,
De varnade att om förföljelsen fortsätter,
They warned that issues like threatened habitats,
De varnade att problem som hotade levandsområden,
They warned me when I came back prematurely,"If you crash and hurt your foot again, you're probably never gonna walk normally again.
Jag blev varnad att om jag kraschar och skadar foten igen så kommer jag inte kunna gå normalt.
They warned us they would excommunicate us if we tried to share such ideas with anyone in the congregation.
De varnade oss att de skulle kunna utesluta oss, om vi försökte dela med våra åsikter till någon annan i församlingen.
As they made their way home, they warned each other that they must never do such a thing again.
När de tog sig hem, varnade de varandra att de aldrig ska göra något sådant igen.
ivan sparks occurred the treason of mazepa, which they warned the emperor.
ivan gnistor uppstod den förräderi av mazepa, som de varnade för kejsaren.
They're contacting the driver direct and they warned all of us not to do anything to jeopardize their efforts to stop this train.
De skulle kontakta föraren och varnade oss för att försvåra deras arbete med att stoppa tåget.
Was some holes in the roof, but we don't expect much rain. Uh, the only thing they warned us about No neighbors.
De varnade oss för hålen i taket… Inga grannar. men vi väntar inget regn.
Every single person that I trust told me… they warned me… that one day, you were gonna drag me down with you.
Alla jag litar på varnade mig att du en dag skulle dra ner mig i skiten.
They warned that it also was on the way to the U.S. west coast, and that is us.
Det varnades att den även var på väg mot USA: västkust, alltså oss.
At the Pentagon claim that they warned the Russian colleagues about the impending strike and"Were struggling to avoid defeat.
Vid Pentagon hävdar att de varnat för den ryska kollegor om den hotande strejk och kämpade för att undvika nederlag.
On October 21, more than 200 mayors in North-Rhine Westphalia signed an open letter to Merkel, in which they warned they were no longer capable of taking in any more migrants.
Oktober undertecknade drygt 200 borgmästare i Nordrhein-Westfalen ett öppet brev till Merkel, där man varnade för att kapacitetstaket för migrantmottagande nu är nått.
They warned of the risk that inflation expectations might otherwise creep up more generally and found it significant
De varnade för riskerna att inflationsförväntningarna annars skulle kunna komma att krypa upp mer generellt
The Member States nevertheless managed to agree relatively quickly on the common principles of flexicurity, although they warned that these principles would have to be adapted to the specific conditions in each Member State.
Medlemsstaterna lyckades dock enas ganska snabbt om de gemensamma principerna om flexicurity, även om de varnade för att dessa principer måste anpassas efter de särskilda förhållandena i varje medlemsstat.
They warned that at the present rate of fishing, there will be a global collapse of all species being fished by 2050
De varnar för att med nuvarande takt av fiske kommer det att ske en global kollaps av alla arter som fiskas år 2050
recant his teachings, they warned him"kindly and gently….
ta tillbaka sina läror, varnade de honom"snällt och vänligt….
Results: 52, Time: 0.0364

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish