THIS LOSS in Swedish translation

• denna förlust
• denna förlorade
• den här förlusten
• dessa förluster
• den här värdeförlusten

Examples of using This loss in English and their translations into Swedish

This loss, the Georgian government tried to compensate for the seizure of territories from its neighbors,
Denna förlust, den georgiska regeringen försökte kompensera för beslag av territorium från sina grannar,

However, this loss can be reduced to at
Den här förlusten kan emellertid minskas

This loss of elasticity can make the cellulite look worse than it actually is. Genetics.
Denna förlust av elasticitet kan göra celluliter ser värre än den faktiskt är. Genetik.

At the same time, when investing to combat this loss, we have to concentrate on better partnerships,
Samtidigt måste vi vid investeringar för att bekämpa dessa förluster fokusera på bättre partnerskap,

the high self-consumption rate limited this loss of revenue.
den höga självkonsumtionsgraden begränsade denna förlust av intäkter.

Human activities are causing this loss, through land-use change,
Mänskliga aktiviteter orsakar dessa förluster genom förändrad markanvändning,

We must indeed find the means to counteract this loss of jobs, which occurs as a result of technology.
Vi måste verkligen finna lösningar för att motverka den här förlusten av arbetsplatser som uppstår på grund av teknologin.

Since we began our work together. This loss brings up an issue that we have been skirting.
Den här förlusten tar upp ett problem som vi undvikit sen vi började arbeta ihop.

This loss of body fat has been shown to be not fully reversible after discontinuation of stavudine.
Sådan förlust av kroppsfett har visats inte helt försvinna efter avbruten behandling med stavudin.

This loss of ice will inevitably have devastating consequences for all those that still depend on it.
Den här förlusten av is kommer oundvikligen att ge fruktansvärda konsekvenser för alla som är beroende av den..

In evoking a nostalgia for this loss, Ashinano follows the Japanese tradition of mono no aware sadness for the transience of things.
Genom att lyfta fram en nostalgisk känsla för de här förlusterna följder Ashinano den japanska traditionen som brukar kallas mono no aware.

As devastating as this loss may be, you have not seen the last of Selina Meyer.
Trots den här förödande förlusten så har ni inte sett det sista av Selina Meyer.

they don't go far enough to completely offset this loss.
är det inte tillräckligt för att helt kompensera för denna förlust.

I have lived with that loss my entire life, as you will live with this loss.
Jag har levt med den sorgen hela livet som du får leva med den här sorgen.

This loss of effectiveness would pose serious threats to the fabric of the European social model,
Denna förlorade effektivitet skulle bli ett allvarligt hot mot den europeiska sociala modellen,

You will only be liable for any diminished value of the goods if this loss in value is attributable to any use or handling of the goods which is not deemed necessary
Du måste endast betala för en eventuell värdeförlust för varorna, om den här värdeförlusten beror på en hantering av varorna som inte är nödvändig för en prövning av varornas beskaffenhet,

of the life mechanism, he will fail to compensate this loss of stability by effecting a harmonious working liaison with spiritˆ.
han har vunnit frigörelse från livsmekanismens fjättrar, kompenserar denna förlorade stabilitet genom att bygga upp ett harmoniskt samarbetsförhållande med anden.

The customer shall only be liable for any diminished value of the goods if this loss in value is attributable to any use or handling of the goods which is not deemed necessary
Kunden måste endast betala för en eventuell värdeförlust för varorna, om den här värdeförlusten beror på en hantering av varorna som inte är nödvändig för en kontroll av här varornas beskaffenhet,

Human activities are causing this loss, through land-use change,
Mänskliga aktiviteter orsakar dessa förluster genom förändrad markanvändning,

So, ladies and gentlemen, we have to take seriously the concern of Europeans regarding how we respond to this loss of jobs in Europe
Vi är således tvungna att ta européernas oro på allvar när det gäller hur vi bemöter dessa förlorade arbetstillfällen i EU,