TIME TO RETURN in Swedish translation

• dags att återvända
• dags för återfärd
• tid att återvända
• dags att återgå
• dags att lämna tillbaka
• dags att återlämna

Examples of using Time to return in English and their translations into Swedish

But sooner or later it is time to return to work.
Men förr eller senare är det dags att återvända till jobbet.

After a walking tour along Colca Canyon, it is time to return to Chivay.
Efter en kort promenad längs Colca Canyon är det dags att återvända till Chivay.

Venizia registration gives the opportunity at any convenient time to return to the job.
Venizia registreringen ger möjlighet att vid något lämpligt tillfälle att återvända till jobbet.

At this time, it's time to return to the pool plant wintered outside of the reservoir.
Vid denna tid är det dags att återvända till poolen anläggningen övervintrat utanför behållaren.

When it's time to return, the smaller craft will lift off from the surface and dock with the mothership, which will then power the crew back to Earth.
Och dockar med moderskeppet som När det är dags för återfärd lyfter den mindre farkosten från månytan… skickar tillbaka besättningen till jorden.

Maybe it is time to return that book you'borrowed' years ago,
Kanske är det dags att återvända boken du lånade för flera"år sedan,

It is better to take the time to return to the park again
Det är bättre att ta sig tid att återvända till parken igen

Day 7: Today it is time to return to your starting point in the city of Gjirokastra.
Dag 7: Idag är det dags att återvända till startpunkten staden Gjirokastra.

crew back to Earth. When it's time to return, the smaller craft will lift off from the surface.
dockar med moderskeppet som När det är dags för återfärd lyfter den mindre farkosten från månytan.

He also found time to return to school and get a 1st class MSc.
Han fann också tid att återvända till skolan och få en 1: a klass Msc.

lift off from the surface and dock with the mother ship, When it's time to return.
dockar med moderskeppet som När det är dags för återfärd lyfter den mindre farkosten från månytan.

it's almost time to return to everyday life.
det är snart dags att återgå till vardagen.

on last Friday it was time to return home to begin implementing them.
i fredags var det dags att återvända hem för att börja implementera dem.

If you miss unfortunately the time to return, no problem, for 1.50 eur catch a ride home with a fisherman if the tide's still too high.
Om du missar tyvärr tid att återvända, inga problem, för 1, 50 eur fånga skjuts hem med en fiskare om strömmen är fortfarande för hög.

Libraries can remind people when their loan period is up and it is time to return the book.
Biblioteket påminner om att låneperioden är slut och att det är dags att återlämna böckerna.

Which will then power the crew back to Earth. the smaller craft will lift off from the surface When it's time to return, and dock with the mother ship.
Skickar tillbaka besättningen till jorden. och dockar med moderskeppet som När det är dags för återfärd lyfter den mindre farkosten från månytan.

And if the night you do not have time to return to his lodging for the night,
Och om natten du inte har tid att återvända till sitt logi för natten,

crew back to Earth. will lift off from the surface When it's time to return, the smaller craft.
tillbaka besättningen till jorden. När det är dags för återfärd lyfter den mindre farkosten från månytan.

And dock with the mother ship, When it's time to return, the smaller craft will lift off from the surface which will then power the crew back to Earth.
Skickar tillbaka besättningen till jorden. och dockar med moderskeppet som När det är dags för återfärd lyfter den mindre farkosten från månytan.

Will lift off from the surface When it's time to return, the smaller craft and dock with the mothership, which will then power the crew back to Earth.
Skickar tillbaka besättningen till jorden. och dockar med moderskeppet som När det är dags för återfärd lyfter den mindre farkosten från månytan.