TO BE GENEROUS in Swedish translation

• att vara generös
• vara generös
• att vara givmilda
• att vara generösa
• att vara frikostiga

Examples of using To be generous in English and their translations into Swedish

You only want me to be generous to those you approve of.
Du vill bara att jag ska vara generös mot dom tycker.

Each of you needs something desperately. And we plan to be generous hosts.
Var och en av er behöver nåt och vi tänker vara generösa värdar.

On the contrary, we need to be generous.
Tvärtom måste vi vara generösa.

So, the design is passable to be generous.
Så, designen är passabel för att vara generös.

Because there are so many people who need you… To be generous.
Det finns så många där ute som behöver er generositet.

I thought Baghdad was supposed to be generous.
Jag trodde att Bagdadbor var generösa.

What does that actually mean, to be generous and yet to be strict with it- and, incidentally, also with the Commissioner?
Vad innebär det specifikt att vara generös och sträng mot den- liksom för övrigt också mot kommissionären?

Until now, for the life to be generous, it is common to bring a gift of a large oven-baked loaf of homemade bread for the young couple during the wedding.
Fram till nu, för livet att vara generös, är det vanligt att ta en gåva av en stor ugn-bakade limpa hembakat bröd för det unga paret under bröllopet.

So dare to be generous- with a well thought-through strategy for content, you will have everything to win.
Så våga vara generös- med en genomtänkt strategi för kontent har du allt att vinna.

Sometimes it's difficult to be generous with money or things because I don't really have much to give.
Ibland är det svårt att vara generös med pengar eller saker eftersom jag inte har så mycket att ge.

That they do good, that they be rich in good works, ready to share, to be generous.
Bjud dem att göra gott, att vara rika på goda gärningar, att vara givmilda och gärna dela med sig.

Looking at the huge sums that have been spent on rescuing the banks, it is important to be generous to those people who have been hardest hit by the situation.
Med tanke på de enorma summor som har spenderats för att rädda bankerna är det viktigt att vara generös mot de människor som har drabbats hårdast av krisen.

to be rich in good deeds, and to be generous and willing to share.
att skaffa sig en rikedom av goda gärningar, att vara frikostiga och dela med sig.

to be rich in good deeds, and to be generous and willing to share.
att vara rika på goda gärningar, att vara givmilda och gärna dela med sig.

Betsafe can afford to be generous with their offers and campaigns.
har Betsafe råd att vara frikostiga med erbjudanden och kampanjer.

Do this without any ulterior motive to pick up a woman- just do it to be sociable and to be generous.
Gör detta utan någon baktanke att plocka upp en kvinna- bara göra det för att vara sällskaplig och att vara generös.

to be rich in good deeds, to be generous givers, sharing with others.
att vara rika på goda gärningar, att vara givmilda och gärna dela med sig.

I ask everyone to be generous in implementing alternatives to make up for the incapacities of the institutions.
Jag ber alla att vara generösa och genomföra alternativ för att kompensera institutionernas oförmåga.

You know, someday when you come into great wealth you must remember to be generous.
När ni en dag blir mycket förmögna, ska ni komma ihåg att vara givmilda.

Sometimes, in order to be generous, in order to show good sense,
Ibland, för att vara generösa, för att visa gott omdöme,