TO BE GENEROUS in Czech translation

• být velkorysí
• být štědrý
• být velkorysý
• být štědří
• být šlechetný
• velkorysost
• byl štědrý
• byli velkorysí
• být velkorysá
• byli štědřî

Examples of using To be generous in English and their translations into Czech

You only want me to be generous to those you approve of.
Ty chceš, abych byl štědrý k těm, které uznáváš.

Now is the time to be generous.
Je načase být velkorysí.

Allow us to be generous.
Dovol mi být velkorysý.

I give them multiple reasons to be generous.
Dala jsem mu několik důvodů, aby byl štědrý.

And, Mr. Hanson… advise your client to be generous.
A pane Hansone… Poraďte vašemu klientovi, aby byl štědrý.

Not me. I give them multiple reasons to be generous.
Dala jsem mu několik důvodů, aby byl štědrý.

I give them multiple reasons not me. to be generous.
Dala jsem mu několik důvodů, aby byl štědrý.

expected Mr. Kubrick to be generous… being so rich and famous.
pan Kubrick je štědrý… když je tak bohatý a slavný.

But never forget to be generous.
Ale budu velkorysý.

Where the greedy can pretend to be generous.
Kdy chamtivci mohou předstírat, že jsou štědří.

Because there are so many people who need you… To be generous.
Protože je mnoho lidí, kteří potřebují, abyste byli štědří.

To be generous in our time of need.
Štědrými v době kdy to potřebujeme.

Lord, teach me to be generous. Teach me to serve you as you deserve.
Pane, nauč mě velkomyslnosti, sloužit Ti, jak zasluhuješ.

I'm in a mood to be generous, Buonarroti.
Jsem ve štědré náladě, Buonarroti.

I was going to be generous since you're cute.
Chtěla jsem být milá, protože jsi takový pěkný.

You can't afford to be generous either.
Taky si nemůžete dovolit být štědrá.

I suppose powerful women can afford to be generous.
Myslím, že silné ženy si mohou dovolit být štědré.

To be generous here. but I think there's an opportunity.
Ale myslím, že máme příležitost být velkorysí.

And we plan to be generous hosts.
A my máme v plánu být štědrými hostiteli.

we intend to be generous.
když zvŕžíme nesnŕze úkolu.