TO BE NOMINATED in Swedish translation

• att bli nominerad
• att nomineras
• att vara nominerad
• ska utses

Examples of using To be nominated in English and their translations into Swedish

Scandic is also the first hotel chain ever to be nominated. The.
Scandic är den första hotellkedjan som någonsin blivit nominerad.

It would go on to be nominated a total of 58 times,
Det skulle gå på att bli nominerad totalt 58 gånger,

For her it was the"first time to be nominated, and to get to perform,
För henne var det"första gången att bli nominerad, och få framföra bidraget,

It's an honor just to be nominated," or, It's about time,
Det är en ära att nomineras" eller Det var på tiden,

In order to be nominated the team must demonstrate a particularly good behavior during the Gothia Cup.
För att bli nominerad ska laget ha visat prov på ett gott uppträdande under årets Gothia Cup.

Now you have the chance to be nominated for the Venture Cup finals
Nu har du chans att nomineras till Venture Cups finaler

the Commission also underscored the key role of the future network manager to be nominated by June.
underströk kommissionen den centrala roll som innehas av den framtida chefen för nätverket, som ska utses i juni.

In order to be nominated the team must demonstrate a particularly good behavior during the Gothia Cup.
För att bli nominerad ska laget visat prov på ett särdeles gott uppträdande under årets Gothia Cup.

In 2016, she was nominated for the Gold Logie becoming the first SBS personality to be nominated for the award in the station's 36-year run.
År 2016 nominerades hon till en Gold Logie, vilket gör henne till den första personen från SBS att nomineras till prisutdelningen under stationens 36 år.

To be nominated by your own organization is a huge honor,
Att bli nominerad av den egna organisationen är en jättestor ära,

I am very happy that Christian will accept to be nominated to the Board of Sampo,
jag är mycket glad att Christian kommer att acceptera att nomineras till styrelsen för Sampo,

I haven't worked directly to be nominated but I know I did well for me.
Jag har inte direkt jobbat för att bli nominerad men jag vet att jag gjort bra ifrån mig.

Beauty and the Beast became the first animated film to be nominated for Best Picture.
Skönheten och odjuret blev den allra första animerade långfilmen att bli nominerad för Bästa film.

Whilst the Sex Blogging Superheroes is just a bit of fun it is always nice to be nominated and making the grade is a great feeling.
Även om Sex Blogging Superheroes är lite roligt är det alltid trevligt att bli nominerad och att betygen är en bra känsla.

it's an honor just to be nominated. I feel exactly the same way, but this is the Academy Awards of protests.
det här är Oscarsgalan för protester och för mig är det en ära bara att bli nominerad.

on team spirit and ensemble work, so to be nominated in this category feels perfect.
kända för vår laganda och vårt ensemblearbete- att bli nominerad i kategorin”Opera Company” känns därför helt rätt.

I was told to manipulate those responsible for choosing the people to be nominated.
Jag fick i uppgift att manipulera de som var ansvariga för att välja de personer som skulle utses.

It is a great honour for me to be nominated Vice-President of the European Parliament with the support of the European People's Party.
Det är en stor ära för mig att ha blivit nominerad till vice talman för Europaparlamentet med stöd av Europeiska folkpartiets grupp.

It was the only one not to be nominated for Best Picture at the Academy Awards,
Den var den enda av dem som inte nominerades till en Oscar för bästa film,

In that case, it is possible for students in Group B to be nominated for these special places provided that students have at least 50% VG-points.
I det fallet är det möjligt för studenter i grupp B att bli nominerade till dessa särskilda platser under förutsättning att studenterna har minst 50% VG-poäng.