TO COINCIDE in Swedish translation

• för att sammanfalla
• i samband
• samtidigt
• sammanföll
• överensstämmer
• att sammanträffa

Examples of using To coincide in English and their translations into Swedish

It just happened to coincide with Olivia Yang falling out of love with me.
Det råkade bara sammanfalla med att Olivia gjorde slut.

Dinner is going to coincide with… It still feels confusing. Go.
Middagen ska sammanfalla med…- Jag är förvirrad. Kör.

Oh, my God.- Dinner is going to coincide… Continue.
Middagen ska sammanfalla…- Herregud.- Fortsätt.

Dinner is going to coincide…- Oh, my God. Continue.
Middagen ska sammanfalla…- Herregud.- Fortsätt.

His personal feelings happened to coincide with our great cause, that's all.
Hans personliga känslor råkade sammanfalla med vår sak, det är allt.

Many time their breeding to coincide with the full moon.
Ofta sammanfaller deras parningstid med fullmånen.

It seems to coincide in time to Sture medication strangle.
Det verkar ju sammanfalla i tid att Stures medicinering ströps.

This coitus should be timed to coincide with the expected time of ovulation.
Denna coitus bör vara planerat att sammanfalla med den förväntade tidpunkten för ägglossning.

occasion happen to coincide, you might find new entries here.
tillfälle råkar sammanfalla, kommer du att hitta nya poster här.

This was timed to coincide with COREPER's visit to that city.
Detta var planerat att sammanfalla med Corepers besök till den staden.

demand failing to coincide.
efterfrågan inte sammanfaller.

Term of office: five years, to coincide with that of the European Commission.
Mandatperiod: Fem år, sammanfaller med Europeiska kommissionens.

Presentation of these proposals should be timed as far as possible to coincide with plenary sessions.
Dessa förslag bör så långt det är möjligt sammanfalla med sammanträdesperioderna.

The frontiers of the euro zone are destined to coincide with those of the European Union.
Det är meningen att euroområdets gränser ska sammanfalla med unionens.

it was timed to coincide with Christmas and Christmas.
var det dags att sammanfalla med jul och jul.

two experimental edge to coincide.
två experimentella kant att sammanfalla.

That seem to coincide.
Som verkar överensstämma.

I have timed it to coincide with miss timpson's arrival.
Jag har lagt den så att den sammanfaller med miss Timpsons ankomst.

My publisher wants the release to coincide with the anniversary of Carroll's death.
Min förläggare vill att lanseringen sammanfaller.

To coincide with Texas joining the Allied States. They're talking about speeding things up.
De pratar om att skynda på saker så det sammanfaller med Texas anslutning.