TO DIVULGE in Swedish translation

• att avslöja
• yppa
• att lämna ut
• att lämna
• sprida

Examples of using To divulge in English and their translations into Swedish

And he vowed never to divulge its whereabouts.
Och han svor på att aldrig avslöja vart det var.

Daily dose will absolutely drop stored fat to divulge your veiled slim body.
Daglig dos kommer säkert drop hålls fett för att avslöja din beslöjade smal kropp.

Daily dose will certainly lose saved fat to divulge your veiled slim body.
Daglig dos kommer definitivt shed lagrat fett för att avslöja din beslöjade smal kropp.

Reg has this stupid need to divulge everything.
Reg har nåt idiotiskt behov av att berätta allt.

At the same time, she does not wish to divulge any concrete places.
Samtidigt vill hon inte delge några konkreta platser.

Daily dose will definitely shed saved fat to divulge your veiled slim body.
Daglig dos kommer definitivt förlora sparas fett för att avslöja din beslöjade smal kropp.

Now I want you to persuade him to divulge his true memory any way you can.
Nu vill jag att du får honom att avslöja sitt riktiga minne, på alla sätt du kan.

Charlize Theron, 44 refused to divulge the name of the person with whom she had enjoyed the date.
Charlize Theron, 44 vägrat att avslöja namnet på den person som hon hade haft det datum.

choice… for Starfleet Intelligence. we're working to divulge this but since.
Vi fick inte yppa nåt om detta, men eftersom vi inte har nåt val.

you left us no choice… to divulge this but since we're working We weren't supposed.
Vi fick inte yppa nåt om detta, men eftersom vi inte har nåt val.

With the weapon or his body. But after days of interviews, she refused to divulge what she would done.
Vägrade hon att avslöja vad hon gjort med vapnet eller hans kropp. men efter flera dagars förhör.

a legal basis which obliges us to divulge the information.
vi enligt lag är skyldiga att lämna ut uppgifterna.

With the weapon or his body. she refused to divulge what she would done
Vägrade hon att avslöja vad hon gjort med vapnet

be sure to make enough time to divulge in Catalan cuisine.
se till att göra tillräckligt med tid att lämna in katalanska köket.

We weren't supposed to divulge this I'm listening. but since you left us no choice.
Vi fick inte yppa nåt om detta, men eftersom vi inte har nåt val.

actively market to children, and we never knowingly ask a child under 13 to divulge personal information.
vi kommer aldrig medvetet be ett barn under 13 år att lämna ut personlig information.

No law can compel him to divulge the sins confessed to him, or any oath which he takes-- e.g.
Ingen lag kan tvinga honom att avslöja synder erkände honom, eller någon ed han tar- t. ex.

is then not allowed to divulge any information about the cards to the other players around the table.
på sina kort men de får inte yppa någon information om sina kort till de andra spelarna.

she should be more than happy to divulge and show it to you.
bör han eller hon mer än gärna sprida den och visa den för dig.

I'm not at liberty to divulge the nature or extent of Mr. Salvano's involvement.
Jag har inte frihet att avslöja naturen eller omfattningen av Mr Salvanos engagemang.