TO DO ANYTHING in Swedish translation

• att göra nåt
• att göra något

Examples of using To do anything in English and their translations into Swedish

I was too surprised to do anything.
Jag var för överraskad för att göra något.

The bridge. It's too late to do anything.
Bron. Det är för sent för att göra nåt.

I am not meant to do anything.
Jag var inte menad att göra något.

It… it's too late to do anything tonight.
Det är för sent att göra nåt ikväll.

You don't have to ask me to do anything.
Du behöver inte be mig om att göra något.

I have never forced anyone to do anything.
Jag har aldrig tvingat nån att göra nåt.

But where--?- It will take them days to do anything.
Men, var?- Det tar dem dagar att göra något.

Nobody forced me to do anything.
Ingen tvingade mig att göra nåt.

Or else invisible and powerless to do anything about it?
Eller annars osynlig, och maktlös att göra något åt det?

I never forced you to do anything.
Jag tvingade dig aldrig att göra nåt.

Do you want me to do anything for you?
Kan jag göra nåt för dig?

I don't want to do anything you tell me to..
Jag tänker göra allt du ber mig om.

I'm willing to do anything to prevent this war.
Jag gör vad som helst för att förhindra ett krig.

Does anybody even have time to do anything?
Vem har tid att göra nånting alls?

I'm not going to do anything stupid.
Jag gör inget dumt.

Has she managed to do anything for you, sir?
Kunde hon göra något för er, sir?

I don't want to do anything with you.
Jag vill inte göra nåt med dig.

Are you willing to do anything to stop the Romans?
Är du villig att göra allt för att stoppa romarna?

I'm not going to do anything you don't want me to do..
Jag gör inget som du inte vill.

I don't want anyone to do anything stupid, okay?
Jag vill inte att någon gör något dumt, okej?