TO GIVE THE IMPRESSION in Swedish translation

• att ge intryck
• ge intrycket
• att ge intrycket

Examples of using To give the impression in English and their translations into Swedish

The eponymous hero of the novel propped dead soldiers against the battlements to give the impression that his fort was better defended than was really the case.
Hjälten med samma namn som romanen ställde upp döda soldater mot murarna för att ge intrycket att hans fort var bättre försvarat än det verkligen var.

This collection is perfect for those who want to give the impression of a smaller bust while still being fully supported.
Denna kollektion är perfekt för dig som vill ge intryck av en mindre byst samtidigt som du får stabilt stöd.

adopted stained-glass windows and organ music to give the impression that Judaism is just another"Judeo-Christian" denomination.
med anammat målade glasfönster och orgelmusik för att ge intrycket av att judendom bara är ytterligare en"judeokristen" denomination.

VAT This table was designed to give the impression that a piece of wood had come directly from nature
Tanken med detta bord var att det skulle ge intryck av att man hämtat en bit av ett träd direkt från naturen

A realistic sound effect is used to give the impression that you are browsing through a real book!
En realistisk ljudeffekt ger känslan av att kunden faktiskt bläddrar i en riktig bok!

All other markings or any presentation likely to give the impression that one of the products referred to in Article 1 is involved.
Varje annan angivelse eller presentation som kan ge intryck av att det rör sig om någon av de varor som avses i artikel 1.

That was made with two different stamps to give the impression that one stamp had been used. This indicated to me that we had a stamp impression..
Och att man ville ge intryck av att man bara använt en. har gjorts med två olika stämplar HANDSTILSEXPERT Det tyder på att stämplingen.

I do not want to give the impression that our positions are far apart on all these issues.
Jag vill inte ge intryck av att våra ståndpunkter om alla dessa frågor skiljer sig mycket åt.

Image Sensing technology can create a look-alike avatar to give the impression of being in the game.
Bildbehandlingstekniken kan skapa porträttlika avatarer för att ge ett intryck att man själv deltar inne i själva spelet.

The light setting needed a certain evenness to give the impression that the exterior has been painted in different colors,
Belysningen behövde ha en viss jämnhet för att ge intrycket av att utsidan har målats i olika färger

cast to give the impression of traditional stone voussoirs(2008).
gjutna för att ge intryck av att vara gjorda av kilstenar.

He wore a hump on his back to give the impression that Jason had scoliosis.
Han bar en fake-puckel på ryggen för att ge intrycket av att Jason led av skolios.

Probably, this was part of the usual charade intended to give the impression that the LaRouche movement was not serious
Troligen var detta en del av det vanliga skådespelet som skulle ge intryck av att LaRouche-rörelsen var oseriös och inte kunde ha

You are attempting to give the impression that the European Patent Office is now about to approve patents on human genes,
Ni försöker ge intryck av att Europeiska patentverket nu är på väg att bevilja patent på mänskliga gener,

resolutions which attempt to give the impression of agreement and unanimity.
resolutioner där vi försöker ge intryck av enighet och enhällighet.

This quick drying colored gel contains hair-like particles to give the impression of fuller eyebrows.
Denna snabbtorkande färgade gel innehåller hår-liknande partiklar för att ge intrycket av fylligare ögonbryn.

perfect for those who want to give the impression of having a smaller bust.
perfekt för dig som vill ge ett intryck av att ha en mindre byst.

has none the less contrived to give the impression that I am somehow under suspicion.
har i alla fall lyckats ge intryck av att jag på något sätt är misstänkt.

body and soul, to give the impression of a dualism of man's nature.
kropp och själ, för att ge intryck av en dualism av människans natur.

Products Iceberg Iceberg's characteristic angular design is created using an opal polypropylene sheet, which is smartly folded to give the impression of a solid block.
Produkter Iceberg Icebergs karakteristisk kantiga design är skapad av en opal polypropylen skärm som är vikt för att ge intrycket av ett fast block.