TO HIDE THE TRUTH in Swedish translation

• att dölja sanningen
• dölja sanningen

Examples of using To hide the truth in English and their translations into Swedish

This unclear prose was a"contagion" which had spread to those who did not intend to hide the truth, and it concealed a writer's thoughts from himself and others.
Denna oförståeliga prosa är en”farsot” som spridits även till dem som inte avser att dölja sanningen och som skymmer en skribents tankar från denne själv och andra.

To hide the truth from the kidnapped crew. And all the virtual characters were programmed.
Och alla virtuella karaktärer var programmerade till att dölja sanningen för den kidnappade besättningen.

To hide the truth of the fae blood in your veins.
Och dölja sanningen om älvblodet i dina ådror.

Now, ask the Martyr to protect your secret, to hide the truth of the fae blood in your veins.
Och dölja sanningen om älvblodet i dina ådror. Be nu Martyren att skydda din hemlighet.

And all the virtual characters were programmed to hide the truth from the kidnapped crew.
Och alla virtuella karaktärer var programmerade till att dölja sanningen för den kidnappade besättningen.

Governments have their own PR departments, which have to work overtime to hide the truth from the people in the world.
Världens olika regeringar har egna pr-avdelningar som får jobba övertid för att kunna dölja sanningen för folkmassorna.

But you used your money and your influence to hide the truth about your drug from the FDA.
Till att dölja sanningen om din medicin från FDA. Du använde dina pengar och inflytande.

Orwell believed that the language used was necessarily vague or meaningless because it was intended to hide the truth rather than express it.
Eftersom avsikten med skrifterna är att gömma sanningen istället för att uttrycka den så blir språket som används nödvändigtvis vagt och intetsägande.

You tried to use the baby to hide the truth, just as you used Connie to hide the truth.
Du använde barnet för att dölja sanningen precis som du använde Connie för att dölja sanningen.

for which"stakeholders" are trying hard to hide the truth.
där"Aktörerna" är att försöka hårt för att dölja sanningen.

Baturin said that for a long time was forced to hide the truth about the ukrainian attack on the"Boeing", but"Reasons of morality" to hide the truth can not.
Baturin sade att under en lång tid var tvungen att dölja sanningen om den ukrainska attack på"Boeing", men"På grund av moral" för att dölja sanningen kan inte.

up to the frontline, DI Zigic is drawn into conflict with an official seemingly resolved to hide the truth about one of his main suspects.
hon är tillbaka vid frontlinjen, dras kommissarie Zigic in i en konflikt med en regeringstjänsteman som tycks vara fast besluten att dölja sanningen.

Once again, let us be clear that this humanitarian aid is being used politically by the Libyan regime to hide the truth and blame the West for a plot to deliberately infect Arab children.
Vi måste återigen ha klart för oss att detta humanitära bistånd utnyttjas politiskt av den libyska regimen för att dölja sanningen och beskylla västvärlden för att ha smitt ihop en komplott för att avsiktligt smitta ned arabiska barn.

The Medina report says that the then Commission attempted to hide the truth and to blame Parliament for the suspension,
Medina-betänkandet säger att den dåvarande kommissionen försökte skyla över sanningen och påtvinga parlamentet fördröjningen,

We all want to believe in Oliver's crusade, when his first instinct is to hide the truth from us. but how are we supposed to follow him into his battle Look.
När hans första instinkt är att dölja sanningen för oss. Se. Vi vill alla tro på Olivers korståg, men hur ska vi kunna följa honom i hans kamp.

they work together with the secret government to hide the truth form us.
de arbetar tillsammans med den hemliga regeringen för att dölja sanningen för oss.

I'm sorry to go back to hiding the truth from you.
Jag är ledsen att jag måste dölja sanningen igen.

Always having to hide the truth.
Alltid behöva dölja sanningen.

Generator will do anything to hide the truth.
Generator kommer att göra allt för att dölja sanningen.

This is a place where you never have to hide the truth.
Här behöver du aldrig dölja sanningen.