TO IDENTIFY USERS in Swedish translation

• att identifiera användare
• att identifiera användarna
• för identifiering av användare

Examples of using To identify users in English and their translations into Swedish

operation of our Site. For example, cookies allow us to identify users so that they can log-in to their accounts.
t ex att göra det möjligt för oss att identifiera användare så att de kan logga in på sina konton.

However, they do not receive any information that would enable them to identify users personally.
De får emellertid inte någon information som kan användas för att identifiera användare personligen.

You however do not receive any information which can be used to identify users personally.
Niesmann+Bischoff GmbH erhåller emellertid inga informationer som gör det möjligt att identifiera användaren personligen.

may enable the Company to identify users through processing and association with data held by third parties.
till sin natur gör det möjligt för företaget att identifiera användare genom behandling och associering med uppgifter som innehas av tredje part.

One common use of cookies is to identify users and possibly prepare customized Web pages
En vanlig användning av cookies är att identifiera användare och möjligen förbereda anpassade webbsidor

We use cookies on our websites to identify users as unique but anonymous individuals.
Vi använder cookies på våra hemsidor för att identifiera användare som unika men anonyma individer.

proximity credentials to identify users with the enrolment taking place within the iDStore system.
PIN-referenser och beröringsfria referenser för att identifiera användare, medan registreringen sker inom iDStore-systemet.

The Swedish Internet Foundation will not retrieve information to identify users beyond the IP address processing,
Internetstiftelsen kommer inte att hämta information för kunna identifiera användare, utan IP-adressen behandlas endast för

The state Duma has approved the bill according to which the messengers will be required to identify users by telephone number, but otherwise must refuse the client in the messaging services.
Statsduman har godkänt ett lagförslag enligt vilket de budbärare som kommer att krävas för att identifiera användare av telefon-nummer, men annars måste vägra kunden i meddelandetjänster.

track users as they navigate different pages on a website, and to identify users returning to a website.
spåra användare när de navigerar på olika sidor på en webbplats och för att identifiera användare som återvänder till en webbplats.

track users as they navigate different pages on a website and to identify users returning to a website.
spåra användare allteftersom de navigerar på olika sidor på webbplatsen samt för att identifiera användare som återvänder till en webbplats.

For example, run a Files by Owner report on demand to identify users who use large amounts of disk space.
Du kan till exempel köra en rapport av typ Filer per ägare på begäran för att identifiera användare som använder stora mängder diskutrymme.

in particular we are not able to identify users via this information.
användningen av marknadsföringsverktyget och vi kan inte identifiera användaren med ledning av den information vi får.

track users as they navigate different pages on a website and to identify users returning to a website.
spåra användare när de navigerar på olika sidor på en webbplats, och för att identifiera användare som återvänder till en webbplats.

The advertisers do not, however, obtain any information that can be used to identify users personally.
Vi får däremot ingen information som gör det möjligt att identifiera vilka användare som gjort detta.

Indeed, Facebook's advertising mechanism is able to identify users that can benefit your business.
I själva verket är Facebook reklam mekanism kunna identifiera användare som kan gynna din verksamhet.

we certainly cannot use this information to identify users.
i synnerhet kan vi inte identifiera användarna på grundval av denna information.

we are not able to identify users based on this information.
Framför allt kan vi inte identifiera användare utifrån denna information.

we are not able to identify users based on this information.
Vi kan därmed inte identifiera användaren på grundval av denna information.

in particular are we able to use this infor-mation to identify users.
reklammedel får vi inte, och vi kan inte identifiera användaren med hjälp av denna information.