TO INTERCEDE in Swedish translation

• att ingripa
• att be
• att medla
• göra förböner

Examples of using To intercede in English and their translations into Swedish

Anas heard the Prophet say,"I will be the first of all people to intercede in Paradise, and I will be the one with the most followers.
Anas hörde profeten säga,"Jag kommer att vara den första av alla människor att medla i paradiset, och jag kommer att vara den med flest anhängare.

Umm Hani now waited in the Prophet's tent to intercede for her kinsmen's lives.
Umm Hani nu väntade i profetens tält att be för hennes Kinsmen liv.

(John 14:6, NAB) Only Jesus is authorized by God to intercede on our behalf.- Hebrews 7:25.
(Johannes 14:6, Bibel 2000) Det är bara Jesus som har fått uppgiften av Gud att medla mellan oss och Gud.(Hebréerna 7:25).

however, with courage and willingness to intercede for their masters.
skiljer sig däremot med mod och vilja att ingripa för sina mästare.

the king humbly bade Isaias to intercede for the city.
kungen ödmjukt bad Isaias att be för staden.

I face the Prophet and ask him to intercede because Allah grants his intercession.
Jag är utsatt för profeten och be honom att ingripa eftersom Allah ger hans förbön.

According to the plans of command on combat duty to intercede division in October of this year.
Enligt planerna av kommandot på att bekämpa skyldighet att ingripa division i oktober i år.

He will put a limit for me(to intercede for a certain type of people).
han kommer att sätta en gräns för mig(att be för en viss typ av människor).

also ground targets, to intercede on combat duty this fall.
också mål marken, att ingripa på att bekämpa plikt i höst.

used this opportunity to intercede on behalf of Byzantine Jewry,
tillvaratog detta tillfälle att ingripa till förmån för judarna i Bysans,

Pray for the people to intercede so the congregation will not get deceived by the yeast of the Pharisee's
Be att folket ska göra förböner så att församlingen inte blir bedragen av fariséernas jäst

Mr Magnussen, I have been asked to intercede with you by Lady Elizabeth Smallwood on the matter of her husband's letters.
Herr Magnussen, jag har varit ombedd att medla med dig i frågan av sin makes brev. av Lady Elizabeth Smallwood.

They shall have none to intercede for them amongst their associates, and they shall disbelieve in their associates.
Ingen av dem som de satte som medhjälpare vid Guds sida skall tala för dem, och de kommer[själva] att ta avstånd från dessa medhjälpare.

No one will be able to intercede for the others except those whom the Beneficent God has given authority.
Den Dagen skall ingen kunna tala till förmån för en annan än den som har slutit förbund med den Nåderike.

allow me to intercede for whoever said,'None has the right to be worshiped except Allah.'.
låt mig be för den som sa:" Ingen har rätt att bli dyrkad förutom Allah.".

ascension of Yahushua into the heavenly sanctuary to intercede for the faithful and make an atonement for sin is not expressed here.
uppstigning till den himmelska helgedomen för att medla för de trofasta och göra försoning för synden är inte nedtecknade i dessa punkter.

You do not need another to intercede for you, as you all have a direct connection with Source.
Ni behöver ingen annan som medlar för er, eftersom ni har direktkontakt med Källan.

Woe be unto you if I no send MY Apostles and Prophets to intercede and warn you like I dey do now.
Ve er om JAG inte skickade MINA Apostlar& Profeter till att göra förböner och varna er så som JAG gör nu.

my father decided to intercede.
min far bestämde sig för att lägga sig i.

In the meantime, Hilal's wife had gone to the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) to intercede for her husband.
Under tiden hade Hilal hustru gått till Profeten(salla Allahu Alihi wa sallam) för att be för sin man.