TO KEEP LOOKING in Swedish translation

• fortsätta leta
• leta vidare
• att leta vidare
• bara se
• att hålla utkik

Examples of using To keep looking in English and their translations into Swedish

We just need to keep looking.
Vi behöver bara fortsätta leta.

Mr. Jennings said to say hello to you and he would like us to keep looking.
Mr Jennings hälsar och vill att vi fortsätter leta.

I need to keep looking for work.
Jag måste fortsätta att leta efter jobb.

I need to keep looking for him.
Jag måste fortsätta att leta efter honom.

But allow me to keep looking.
Men jag ska fortsätta leta.

Because the sarge says to keep looking until we find them.
För att sergeanten säger att vi ska fortsätta leta tills vi hittar dem.

I guess we have got to keep looking.
Vi får fortsätta att leta.

Tell them to keep looking.
De ska fortsätta leta.

I didn't want to keep looking at his face.
Jag ville inte fortsätta titta på hans ansikte.

Or do you want to keep looking at me?
Eller vill du fortsätta se på mig?

All to keep looking for innovative solutions to post-installation rebar design.
Allt för att fortsätta hitta innovativa lösningar för efterinstallerad armering.

If you want me to keep looking.
Vill du att jag ska leta vidare?

tells his mother,'I need to keep looking!
berättar hans mamma," jag måste hålla ute!

I don't want him to keep looking for me.
Jag vill inte att han… för att hålla ute efter mig.

You don't really want to keep looking at'em.
Så man vill inte stirra på dem.

You owe it to him to keep looking.
Ni är skyldiga honom att fortsätta leta.

We still have a couple days to keep looking.
Vi har fortfarande några dagar på oss att fortsätta leta.

Do you want the search teams to keep looking?
Vill du att grupperna ska fortsätta leta?

Tell them to keep looking.
Säg åt dem att fortsätta leta.

So we left Elias with some men to keep looking and to wait for the engineers.
I}så vi lämnade Elias med{y: i}några män att hålla utkik.