TO KEEP THINGS in Swedish translation

• att hålla saker
• hålla allt
• att hålla allt
• behålla saker
• att hålla sakerna
• förvara saker
• hemlighåller saker
• hålla lite

Examples of using To keep things in English and their translations into Swedish

Shooting my mouth off just to keep things lively.
Sa bara det för att hålla saker livfulla.

She said that she wants to keep things the same between us.
Hon vill att allt ska förbli likadant.

Jack tends to keep things inside.
Jack håller saker inom sig.

To keep things as they were, as they are,
För att hålla saker som de var, är

I needed to keep things compartmentalized.
Jag ville hålla saker åtskilda.

So you will be able to keep things from fine dust inevitably formed.
Så du kommer att kunna hålla saker från fint damm oundvikligen bildas.

A method to control cables to keep things neat and tidy.
En metod för att styra kablar för att hålla sakerna snygga och städa.

An adorable sticker set to keep things in perspective.
En förtjusande klistermärke inställd på att hålla saker i perspektiv.

It is now possible for them to keep things under control and play more healthily.”.
Nu finns möjligheten för alla att hålla koll och spela lite sundare.

But it certainly helps to keep things brief.
Men det håller saker kort.

But she tends to keep things in her heart.
Men hon håller saker inom sig.

It's also against the rules to keep things from the other realm.
Det är även emot reglerna att undanhålla saker från den andra världen.

And I think it's good to keep things to yourself sometimes.
Det är bra att hålla saker för sig själv ibland.

And if anyone knows how to keep things cold, it's the Breen.
Och om nån kan hålla saker kalla så är det breenerna.

He has only one motive- to keep things exactly as they have always been.
Han har endast ett motiv: att låta saker vara precis som de alltid varit.

There's no need to keep things from your old man.
Du behöver inte dölja saker för din gamle far.

I wanted to keep things strictly business between us.
Jag ville hålla saker affärsmässiga mellan oss.

Yeah, I would lie. You know, to keep things on an even keel, right?
För att hålla saker på rätt köl. Ja, ljugit?

I like to keep things in the family.
Jag vill hålla saker inom familjen.

Although I think she might… she seems to keep things inside too long.
Men jag tror att hon håller saker inom sig för länge.