TO LOCAL COMMUNITIES in Swedish translation

• till lokalsamhällen
• till lokala samhällen
• till lokalsamhället
• till lokala samfund
• för lokalbefolkningen
• till lokala gemenskaper

Examples of using To local communities in English and their translations into Swedish

maximizing economic and social benefits to local communities.
sociala fördelar för de lokala samhällen där vi verkar.

immigrants often come to local communities with limited proficiency in the national language.
invandrare kommer ofta till ett lokalsamhälle med begränsade färdigheter i det nationella språket.

This arrangement enables us to make a great number of meaningful contributions to local communities, and we actively pursue activities in close harmony with local culture in addition to collaborative efforts with local industry.
Detta arrangemang gör det möjligt för oss att göra ett stort antal betydelsefulla bidrag till lokalsamhällen, och vi aktivt bedriva verksamhet i nära samklang med den lokala kulturen utöver samarbeten med lokala industrin.

Sustainable forms of tourism can provide extra resources to local communities and encourage them to protect the environment,
Hållbara former av turism kan ge extra resurser till lokala samhällen och uppmuntra dem att skydda miljön,

but also to local communities- those people closest to the issue that is being legislated on?
utan också till lokalsamhällen- de människor som står närmast den fråga som är föremål för lagstiftning?

distance from the coast and links to local communities.
avstånd till kusten eller kopplingar till lokalsamhällen.

Africa by raising awareness for the Qhubeka Foundation, which gives bicycles to local communities in Africa in return for community service
Vi vill öka medvetenheten om Qhubeka Foundation som delar ut cyklar till lokala gemenskaper i Afrika i utbyte mot samhällstjänst

various services offered to local communities.
olika tjänster som erbjuds till lokala samhällen.

that he is partial-owner of an African mine that is dedicated to avoiding use of blood diamonds while also donating profits to local communities.
han är delägare i en afrikansk gruva som aktivt arbetar för att undvika sådana diamanter, och som också donerar vinster till lokalsamhällen.

Africa by raising awareness for the Qhubeka Foundation, which gives bicycles to local communities in Africa in return for community service
Vi vill öka medvetenheten om Qhubeka Foundation som delar ut cyklar till lokala gemenskaper i Afrika i utbyte mot samhällstjänst

Brussels-based European Economic and Social Committee will visit northern Finland from 23 to 25 September as part of the EESC's'Going Local' initiative to reach out to local communities.
sociala kommitténs vice ordförande kommer att besöka norra Finland den 23-25 september som ett led i EESK: s"Going Local"-initiativ, som syftar till att nå ut till lokalsamhällena.

in particular to local communities, European public policy research organisations(think-tanks),
särskilt för lokalsamhällen, europeiska organisationer för forskning inom offentlig policy(tankesmedjor),

Focusing on reducing our environmental impact and contributing to local communities, we have a Wider World Committee at each of our major sites(made up of staff volunteers)
För att minska vår miljöpåverkan och bidra till de lokala samhällena, har vi en Wider World-kommitté på alla större orter(som består av frivilliga ur personalen)

The Parties to the project will be committed to reducing inconveniences to local communities during the construction phase, but some noise, dust, traffic redirections,
Projektets parter kommer att göra sitt yttersta för att förebygga och minska nackdelarna för lokalsamhällen under byggnadsfasen, men vissa störningar i form av buller,

We support worthy causes and give back to local communities in which we operate- like our senior leadership team participating in a gruelling bike ride across the United States of America.
Vi stöttar till exempel goda initiativ som ger tillbaka till de lokala samhällen där vi verkar- t.ex. deltog vår högsta ledning i en utmanande cykeltur genom USA.

also for the advanced technology which can often be put to civilian use and for the contribution to local communities in terms of jobs, infrastructure and profit.
tekniken som ofta kan användas för civila ändamål och bidragen, i form av arbetsplatser, infrastruktur och vinster, till de lokala samhällena.

for an appropriate channelling of funds to tasks which will bring visible benefits both to local communities and to the environment.
en lämplig kanalisering av medel till ändamål som ger märkbara fördelar för både lokalsamhället och miljön.

type of fishing gear and links to local communities.
typ av fiskeredskap eller förbindelsen med lokala samhällen.

type of fishing gear and links to local communities.
avståndet till kusten, fiskeredskap eller förbindelsen med lokala samhällen.

to restore viability to local communities.
återskapa livskraften i lokalsamhällena.