TO PRINCIPLES in Swedish translation

• till principer
• till principerna
• till principen

Examples of using To principles in English and their translations into Swedish

They must be men who are willing to stick to principles and to fight for their full realization, however remote.
De måste vara människor som är villiga att hålla sig till sina principer och slåss för deras genomförande, oavsett hur långt ifrån sitt mål de befinner sig.

closely linked to principles of justice and freedom.
nära förbunden med principerna rättvisa och frihet.

which generally relate to principles of sound administration.
som i allmänhet rör principerna för god administration.

in other words with empty references to principles and values but no action.
dvs. med vårt pompösa tal om principer och värden, men utan att uträtta något.

the programming stage and not adhere dogmatically to principles laid down earlier.
situationen på programplaneringsstadiet och inte kategoriskt följer tidigare fastställda principer.

All of the principles that Sakyamuni and Lao Zi34 Â discussed in their time were confined to principles within our Milky Way.
De principer som Sakyamuni och Lao Zi talade om på den tiden, var alla principer inom Vintergatans utbredning.

Therefore, it is easy to understand the attention some economic analysts have paid to principles of investment in real estate
Därför är det lätt att förstå den uppmärksamhet vissa ekonomiska analytiker har betalat principer för investeringar i fastigheter

Lt's easy to cling to principles when you're standing on a vessel with its bulkheads intact, manned by a crew that's not starving.
Med en besättning som inte svälter. Lätt att hålla fast vid principer när man står på ett skepp med intakta skott.

easily- because it is an adherence to principles.
det innebär ett fasthållande vid våra principer.

The food in our canteen is purchased and cooked according to principles of healthy nutrition.
Mat i vår matsal köps in och lagas till i enlighet med principerna för en sund kost.

Lao Zi34 discussed in their time were confined to principles within our Milky Way.
Lao Zi talade om på den tiden, var alla principer inom Vintergatans utbredning.

However, the complexity of the sustainability issue is so complex that without a scientific approach to principles and goals, the journey will be exceedingly difficult.
Komplexiteten i hållbarhetsfrågorna är dock så omfattande att utan vetenskapliga förhållingsätt i principer och målsättning blir färden framåt allt svårare.

without regard to principles of conflict of laws,
utan hänsyn till principer för konflikter mellan lagar,

without regard to principles of conflict of laws,
utan hänsyn till principer för konflikter mellan lagar,

without regard to principles of conflicts of laws.
utan hänsyn till principerna om lagkonflikter.

without regard to principles of conflict of laws,
utan hänsyn till principer för konflikter mellan lagar,

By visiting CERTECH, you agree that the laws of Australia, without regard to principles of conflict of laws, will govern these Conditions of Use and any dispute of any sort that might arise between you
Alla tvister kommer att avgöras utan hänvisning till principen om lagkonflikt, specifikt vad gäller dessa villkor med undantaget om distributörsrättigheter på returer vid ångrat köp som kan förekomma mellan dig

without regard to principles of conflict of laws,
utan hänsyn till principer för konflikter mellan lagar,

In order to demonstrate their alleged adherence to principles in relations with the other sister parties,
Med syftet att demonstrera deras påstådda trohet till principer i relationerna med systerpartierna hade de föreslagit

the Law School addresses this skills gap in the global market by introducing students to both the legal aspects of regulation of international finance as well as to principles of accounting and finance.
för Ekonomi& Finans och Law School behandlar denna kompetensbrist på den globala marknaden genom att introducera eleverna till både de rättsliga aspekterna av regleringen av internationell finans samt till principer för redovisning och finansiering.