Examples of using To run out in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I would hate for it to run out, Ada.- Yeah.
Jag vill inte att det ska ta slut.- Ja.Getting ready to run out again.
Just need to run out of food… water… choices.
De behöver bara få slut på mat.Just need to run out of food… water… choices.
De behöver bara få slut på mat, vatten och valmöjligheter.Are you going to run out on him?
He's got to run out of pebbles sometime!
Hans stenar måste ta slut nån gång!Wouldn't want the trust fund to run out, now, would we?
Vi I have decided to run out to London for the night.
We don't want them to run out of their clam chowder.
Vi vill inte att de ska ta slut på sina musslor.We're going to run out of water and die!
Vattnet tar slut och vi dör!They're going to run out of fuel in 90 minutes.
De kommer att få slut på bränsle om 90 minuter.No one bothered to run out and grab him.
Ingen brydde sig om att springa fram och hjälpa.Unser's just waiting for the clock to run out.
Unser bara väntar på att tiden ska ta slut.If he didn't viral out, he's going to run out of brain.
Om han inte fick ut viruset tar hans hjärna slut.His luck is bound to run out.
Hans tur måste ta slut.I hear we're going to run out of water.
Jag har hört att vi kommer att få slut på vatten.And we're gonna wait around for the woman's food stamps to run out.
Ska vi vänta tills kvinnans matkuponger tar slut?If this remains a purely European story, time will start to run out.
But his luck's about to run out.
Men hans tur är snart slut.I hear we're going to run out of water.
Jag hörde att vattnet snart kommer att ta slut.
