TO SEND A LETTER in Swedish translation

• att skicka ett brev
• att skicka en skrivelse
• att sända en skrivelse
• att sända ett brev
• skriva ett brev

Examples of using To send a letter in English and their translations into Swedish

The Council authorised the Presidency to send a letter to the World Bank concerning the"TerrAfrica" initiative in the context of the United Nations Convention to Combat Desertification(UNCCD) 9986/1/05 REV 1.
Rådet bemyndigade ordförandeskapet att översända ett brev till Världsbanken om initiativet TerrAfrica inom ramen för Förenta nationernas konvention för bekämpning av ökenspridning 9986/1/05.

It will therefore remain possible, Monsieur Savary, to send a letter to the remotest corner of Provence.
Även i fortsättningen kan ett brev alltså levereras till de mest avlägsna utkanterna av Provence, monsieur Savary.

To send a letter or postcard, you will need to put it in a letterbox. You will find these on the street,
För att skicka brevet eller vykortet måste du stoppa det i en brevlåda som du kan hitta på gatan,

To send a letter to someone via internal mail, you need to know the
För att skicka ett brev till någon via internposten behöver du veta personens

If you would like to send a letter, you can buy stamps from post offices,
Om du vill skicka ett brev kan du köpa frimärken på postkontor,

In order to send a letter to someone by internal mail you will need to know the internal mailing code of that person or organisation.
För att kunna skicka ett brev med internposten till någon behöver du veta vilket hämtställe personen eller verksamheten har.

In order to send a letter with a different return address other than your personal address,
För att kunna skicka ett brev med en annan avsändaradress än din personliga, kräver Outlook

We need to send a letter to the mayor about washing our hands before we eat.
Vi måste skicka ett brev till borgmästaren om att tvätta händerna innan maten.

He stated his intention to send a letter of complaint to the representatives of Portugal's Ministry of Foreign Affairs on Thursday 26 September, conveying the EESC's point of view.
Han nämnde att han torsdagen den 26 september tänkte lämna över ett protestbrev med EESK: s synpunkter till företrädare för Portugals utrikeministerium.

I have decided to send a letter to my country's Minister for National Education calling for him to take appropriate action faced with these disgraceful acts.
utbildning har jag beslutat att skicka ett brev till mitt lands utbildningsminister och kräva att han vidtar lämpliga åtgärder i fråga om dessa avskyvärda handlingar.

Lastly, Mr President, we must deplore the initiative adopted by some Member States to send a letter to the Commission to persuade it to impose a substantial reduction of the Community budget in the financial perspectives for the period 2007-2013.
Till sist, herr talman, måste vi beklaga vissa medlemsstaters initiativ att skicka en skrivelse till kommissionen för att övertala den att väsentligt minska gemenskapens budget i budgetplanen för perioden 2007-2013.

If you decide to send a letter to the Cambodian authorities, however, I should like to ask you to underline this episode in particular
Om ni beslutar er för att skicka en skrivelse till de kambodjanska myndigheterna skulle jag dock vilja be er att understryka denna händelse i synnerhet,

the Committee on Budgetary Control decided some weeks ago to send a letter to Commission President Santer asking for talks on the matter.
budgetkontrollutskottet redan för flera veckor sedan beslöt att sända en skrivelse om detta till kommissionens ordförande Santer för att be om ett möte.

I therefore fully agree with your initiative to send a letter, in which I ask you to express our extreme concern not just about this incident
Jag stöder därför till fullo ert initiativ att skicka en skrivelse, i vilken jag ber er att uttrycka vår ytterst stora oro inte bara över denna händelse

the Committee on Budgetary Control decided some weeks ago to send a letter to Commission President Santer asking for talks on the matter.
budgetkontrollutskottet redan för flera veckor sedan beslöt att sända en skrivelse om detta till kommissionens ordförande Santer för att be om ett möte.

To send a letter to 626 Members by courier, when we all
För jag anser att det är bortkastade pengar om man skickar ett brev per kurir till 626 ledamöter,

In view of this lack of progress, in a few days I plan to send a letter to the competent authorities in Spain asking them to take appropriate measures to remedy the situation.
Eftersom det således inte har gjorts några framsteg planerar jag att om några dagar skicka en skrivelse till de behöriga myndigheterna i Spanien och be dem att vidta lämpliga åtgärder för att rätta till situationen.

If you want to send a letter with a payment slip, remember to leave space for address information on
Vill du skicka brev med inbetalningskort, tänk på att lämna plats för adressuppgifter på sidans övre del

I have taken the floor today to call on the Presidency to send a letter, or take any other measure it deems appropriate, with regard to what is happening to Afro-Colombian communities on the Pacific coast of Colombia at the moment.
Mitt syfte med detta inlägg är att uppmana att parlamentets ordförandeskap sänder en skrivelse eller vidtar de åtgärder det anser vara lämpliga i fråga om den situation som den afro-colombianska befolkningen vid Colombias Stillahavskust för närvarande befinner sig i.

to ensure order in the Chamber, was fully authorized to send a letter to the Member concerned.
god ordning råder under sammanträdena, var i sin fullständiga rätt att vända sig till ledamoten med en skrivelse.