TO TRY TO SOLVE in Swedish translation

• att försöka lösa

Examples of using To try to solve in English and their translations into Swedish

Indeed, it is impossible for you to listen to everyone and to try to solve all the possible and imaginable problems by yourself.
Det är verkligen omöjligt för dig att lyssna på alla och försöka lösa alla möjliga och tänkbara problem själv.

we will cooperate with your engineers to try to solve the fault.
vi kommer att samarbeta med dina ingenjörer för att försöka lösa felet.

we will cooperate with your engineers to try to solve the fault.
vi kommer att samarbeta med dina ingenjörer för att försöka lösa felet.

a bunch of women getting together to try to solve this.
en samling kvinnor som tillsammans försöker lösa detta.

our fellow Member State, to try to solve this problem together with the government in Skopje
våra vänner i Grekland, vår grannmedlemsstat, att försöka lösa det här problemet tillsammans med regeringen i Skopje

attractive to communicate across social borders and to try to solve problems together with people outside the own bubble.
attraktivt att kommunicera över sociala gränser och att försöka lösa problem tillsammans med människor utanför den egna åsiktsbubblan.

which mostly consists of sending complaints directly back to the Member State against which the complaint is being made, in order to try to solve the problem.
som till största delen består i att skicka ut klagomål direkt tillbaka till den medlemsstat mot vilken klagomålet har riktats, för att försöka att lösa problemet.

Unilaterally waging a pre-emptive war against a sovereign State would set an extremely dangerous precedent that could be invoked in future by any country in order to try to solve its problems, for example India
Att ensidigt utlösa ett förebyggande krig mot en suverän stat skulle vara en extrem farlig förebild, som kan komma att åberopas i framtiden av varje land som försöker lösa sina problem, till exempel Indien

I think it would be helpful, for example, if the Commission would designate some people of high standing to try to solve the whole problem of the Union's finances and come up with an objective
Jag tror att det skulle vara bra om till exempel kommissionen tillsätter framstående personer som försöker lösa hela finansieringsproblemet och som försöker lägga fram ett objektivt

Well many of you at this time are using the“tools” you were TAUGHT within the early years of your life to try to solve what your logical mind is presenting to you as a“puzzle”.
Väl många av er vid denna tid använder de"verktyg" du har lärt dig under de första åren av ditt liv för att försöka lösa det som ditt logiska sinne presenterar till dig som ett"pussel.

these are the steps to try to solve the problem.
är dessa åtgärder för att försöka lösa problemet.

then went to trying to solve a few rough edges with the cart.
gick sedan till att försöka lösa några skarpa kanter med vagn.

The following day we set out to try to solve.
Följande dag började vi lösa mordet på Waxflatter.

we have to try to solve this by referring to the Santini report.
utan vi måste försöka lösa detta genom att hänvisa till Santinis betänkande.

decide whether a p/d project is the most appropriate way to try to solve the problem.
beslutar huruvida ett pilot- och demonstrationsprojekt är det lämpligaste sättet att lösa problemet.

The idea of a PH was to try to solve these problems in the simplest way possible,
Tanken med en PH var att försöka lösa de här problemen på ett så enkelt sätt

you have to try to solve it at the national level(courts or other ways of settling disputes).
måste du försöka att lösa problemet i ditt hemland, dvs.

Try to solve it.
Försök att lösa det.

Try to solve this puzzle.
Försök lösa detta pussel.

Otherwise she can listen to your complaint and try to solve this problem.
Annars kan hon lyssna på dina klagomål och försöker lösa detta problem.