TO TRY TO STOP in Swedish translation

• för att försöka stoppa
• försöka hindra
• att försöka hindra
• försök att stoppa
• att försöka stoppa

Examples of using To try to stop in English and their translations into Swedish

Recognising the immense value of the river, eorts have been underway since 1985 to try to stop or even reverse some of the worst excesses of pollution and development.
Eftersom man är medveten om flodens oerhörda värde har insatser pågått sedan 1985 för att försöka stoppa de värsta föroreningarna och vända den negativa utvecklingen.

is this the best you could do to try to stop me?
är det här ditt bästa försök att stoppa mig?

wrapped it around the Black's leg to try to stop the bleeding.
lindade den runt svarta benet för att försöka stoppa blödningen.

However, to try to stop the completion of the World Cup structures is a disproportionate battle waged against the government and the repressive apparatus.
Men att försöka stoppa slutförandet av VM-arrangemanget innebär att starta ett proportionslöst krig mot regeringen och den repressiva apparaten.

A group of politicians that got together to try to stop police corruption.- What's that?
Vad är det? En grupp politiker som gick ihop för att försöka stoppa korruption inom polisen?

we shot 40,000 elephants to try to stop the damage.
sköt vi 40 000 elefanter i ett försök att stoppa skadegörelsen.

the great monkey rushes towards a bulldozer to try to stop him.
rusar den stora apan mot en bulldozer för att försöka stoppa honom.

the task is by all means to try to stop the arab coalition.
uppgiften är att med alla medel för att försöka stoppa den arabiska koalition.

You were very foolish to bring men to try to stop El Guapo.
det var dumt av er att ta hit män för att försöka stoppa El Guapo.

However much some may shout to try to stop others from speaking, this is a fundamental date in the history of Europe.
Hur mycket vissa än försöker hindra andra från att tala är detta ett avgörande datum i Europas historia.

I have noticed that no matter how hard you seem to try to stop them, she and her charming friend just keep finding ways to be together.
Jag har lagt märket till att hur mycket du än försöker att stoppa dom, så hittar hon och hennes vän alltid en sätt att vara tillsammans.

The only thing you can do is to try to stop before it's too late.
Det enda du kan göra är att försöka sluta innan det är för sent.

this guy is going to try to stop it.
den här killen kommer att försöka stoppa det.

I know better than to try to stop you.
jag vet bättre än att försöka stoppa dig.

We knew it was better to go along than to try to stop her. Even way back then.
Vi visste redan då att det var bäst att inte försöka stoppa henne.

Even so, Aharon, the high priest had to risk his life when running in the middle of the people to try to stop the angel of death in his task of exterminating the people given by the Eternal.
Trots det var översteprästen Aharon nu tvungen att riskera sitt liv när han sprang ut bland folket för att försöka stoppa dödsängeln i den uppgift den fått av den Evige att utplåna folket.

whilst waging illegal wars to try to stop others from obtaining them.
man utkämpar olagliga krig för att försöka stoppa andra från att få tag i dem.

And so they have focused on this period to throw everything at us, to try to stop us being affected fundamentally,
Så de har fokuserat på den här perioden för att kasta allting på oss, att försöka stoppa att vi blir påverkade fundamentalt,

today the parties have agreed that it is necessary to try to stop the arms race.
idag parterna har kommit överens om att det är nödvändigt att försöka stoppa kapprustningen.

They are: to try to stop the flow of illegal drugs to people within the European Union
De omfattar att försöka stoppa flödet av illegal narkotika till människor inom Europeiska unionen