TO TRY TO UNDERSTAND in Swedish translation

• att försöka förstå

Examples of using To try to understand in English and their translations into Swedish

Professor who thinks we often mistake To try to understand this I have arranged to meet a psychology random chance for miracles.
Som tror att vi ofta misstar slumpmässiga tillfällen som mirakler. För att försöka förstå detta ska jag träffa en professor i psykologi.

So I have come to the place where the story began--Jerusalem… to try to understand what it meant to people living here some two millennia ago.
För ett par tusen år sedan. Så jag har tagit mig till platsen där historien började, för att försöka förstå vad det innebar för folk att bo här Jerusalem.

environmental data in order to try to understand why some people get an eating disorder.
miljömässiga data för att försöka förstå varför vissa personer får en ätstörning.

So my humble request to you all is to try to understand this sublime benediction of life.
Så min ödmjuka begäran till er alla är att försöka förstå denna sublima välsignelse av livet.

So I have come to the place where the story began--Jerusalem to try to understand what it meant to people living here some two millennia ago.
Så jag har rest till platsen där allt började, Jerusalem för att försöka förstå vad det betydde för de som levde här då.

I really want to try to understand what it is about a particular song
Jag vill verkligen försöka förstå vad det är med en viss låt

I really want to try to understand the timetable of broadleaf hardwood trees in the autumn,
Jag vill verkligen försöka förstå lövträdens tidtabell på hösten, och hur barrträd kan

No, but I can listen to try to understand advise her to seek help
Nej men jag kan lyssna försöka förstå att råda henne till att söka hjälp

So I have come to the place where the story began--Jerusalem… to try to understand what it meant to people living here.
Så jag har rest till platsen där allt började, Jerusalem… för att försöka förstå vad det betydde för de som levde här då.

So I'm going on a journey, to try to understand why evil exists.
För att försöka förstå varför ondska existerar. Jag ska ge mig ut på en resa.

But what we did is quantify all the different areas of his brain, and to try to understand how dense are they?
Av hans hjärna och försöka förstå hur ogenomträngliga de är. Men vad vi har gjort är att kvantifiera de olika områdena?

Based on this we want to try to understand the changes that will occur over the next hundred years.
Med detta som bas vill vi försöka förstå vilka förändringar som kan komma att ske de närmsta hundra åren.

They want to try to understand and document how this subculture grew
De vill försöka förstå och dokumentera hur denna subkultur växte fram

I mean, we are in the process now of talking to Mr. Shahzad to try to understand what it is that drove him to take the action.
Jag menar, vi håller just nu på att tala med[Feisal] Shahzad för att försöka förstå vad det var som drev honom till att agera som han gjorde.

A first step in that direction is for the researcher to try to understand what his or her own ties
Ett första steg för att uppfylla detta är att forskaren försöker klargöra för sig själv vilka de egna bindningarna

Here we can take advantage of the light's properties to try to understand more about how the world
Här kan vi ta tillvara ljusets egenskaper för att försöka förstå mer om hur världen

Shahzad to try to understand what it is that drove him to take the action.
Shahzad för att försöka förstå vad det var som drev honom till att agera som han gjorde.

I really want to try to understand what it is about a particular song
Jag vill verkligen försöka förstå vad det är med en viss låt

Gary has now written to Mr Corbyn to try to understand the rationale behind his decision-
Gary har nu skrivit till Corbyn för att försöka förstå logiken bakom hans beslut-

Many people have made the point here in recent weeks that we need to work to try to understand the root causes of terrorism.
Många människor har under de senaste veckorna konstaterat här att vi måste arbeta för att försöka förstå de grundläggande orsakerna till terrorism.