TO TRY TO UNDERSTAND in Slovak translation

• sa pokúsiť pochopiť
• snažiť sa pochopiť
• sa pokúsili porozumieť
• pokúšať sa pochopiť
• snažím sa porozumieť
• pokúsiť sa porozumieť
• sa pokúsiš porozumieť
• sa pokúsili pochopiť
• na pokúšanie sa pochopiť
• snažte sa rozumieť

Examples of using To try to understand in English and their translations into Slovak

So my humble request to you all is to try to understand this sublime benediction of life.
Takže mojou pokornou prosbou ku vám všetkým je aby ste sa pokúsili pochopiť toto vznešené požehnanie života.

First of all, you need to try to understand your children, let them live all the stages of growing up gradually.
Po prvé, musíte sa pokúsiť porozumieť svojim deťom, nechať ich žiť všetky stupne postupného rastu.

Ment Ali's ring is to try to understand themselves and others based on thoughts and feelings.
Prostredie Aliho prsteň je pokúsiť sa pochopiť seba aj ostatných na základe myšlienok a pocitov.

First of all, you need to try to understand your children, let them live all the stages of growing up gradually.
Po prvé, musíte sa pokúsiť porozumieť svojim deťom a nechať ich postupne žiť v každom štádiu.

It is important to try to understand, if we want young people to be able to find the right way to follow.
Je dôležité sa to snažiť pochopiť, ak chceme, aby mladí mohli nachádzať správnu cestu.

To say that it is important for us to try to understand what God is like is a huge understatement!
Povedať, že pre každého jedného z nás je dôležité pokúsiť sa pochopiť aký Boh je, je len veľmi nedostatočný výrok!

To say that it is important for us as believers and to try to understand what God is like,
Povedať, že pre každého jedného z nás je dôležité pokúsiť sa pochopiť aký Boh je,

There are so many different combinations available that to try to understand them all will literally make your head spin.
Existuje toľko rôznych kombinácií k dispozícii, že snažiť sa im porozumieť všetkým bude doslova vaša hlava točiť.

to join this movement, to try to understand scientifically what is this movement.
sa pridali do tohto hnutia, pokúsili sa pochopiť vedecky čo je toto hnutie.

who is present here- to try to understand this Kṛṣṇa consciousness movement.
ktorá nás poctila svojou návštevou- aby sa snažili pochopiť toto hnutie pre vedomie Krišnu.

Griffith University researcher Karen Struthers interviewed school students to try to understand this persistent imbalance.
Výskumná pracovníčka univerzity Griffith Karen Struthers robila rozhovory so študentmi, aby sa pokúsila pochopiť túto pretrvávajúcu nerovnováhu.

This information is utilized to try to understand your potential interests
Tieto informácie sa používajú na snahu pochopiť vaše potenciálne záujmy

I would recommend not to think to become a superstar but to try to understand what it is really important for you.
Odporučil by som vám, aby ste sa nepokúsili pochopiť nesmiernosť, ale zamerať sa na to, čo je pre vás zaujímavé.

But I needed to try to understand that I should stay calm
No musela som sa pokúsiť pochopiť, že musím zostať pokojná

Is it not better to try to understand and to help each other before it is too late?”?
Nie je lepšie pokúšať sa navzájom rozumieť a navzájom si pomáhať skôr, než bude príliš neskoro?

It is important to try to understand, if we want young people to be able to find the right way to follow.
Je dôležité usilovať sa to pochopiť, ak chceme, aby mladí našli správnu cestu, ktorou sa uberať.

No, but I can listen to try to understand advise her to seek help
Nie, ale môžem počúvať, aby so pokúsili pochopiť, poradiť ju hľadať pomoc

Describe the research you did to try to understand the problem before you asked the question.
Popíšte výskum, ktorý ste urobili, aby ste sa pokúsili porozumieť problému predtým, ako ste otázku položili.

to join this movement, to try to understand scientifically what is this movement.
sa pridala do tohto hnutia, pokúste sa rozumieť vedecky čo je toto hnutie.

And I would be happy that at least the other person wants to try to understand.
Ale aspoň som sa pokúsila. Budem sa tešiť, ak sa nájde aspoň niekto, kto sa pokúsi to pochopiť.