TOO SOFT in Swedish translation

• för mjuk
• för vek
• för blödig
• för snäll
• för mesig
• för blödigt för
• för vekt
• för mild
• för mjuka
• för mjukt

Examples of using Too soft in English and their translations into Swedish

It's too soft.
Den är för mesig.

It sounded scholarly or else too soft.
Det lät för formellt, eller för vekt.

And maybe I… I always was a little too soft at it.
Jag har alltid varit för blödig.

These are too soft, always break.
De här är för mjuka, de går alltid av.

My brother is too soft, caring for you when he needs peace to work.
Min bror är för vek. Han tar hand om er när han behöver arbetsro.

And maybe they're too soft.
Och den är kanske något för mjuk.

She's too soft.
Hon är för mesig.

It was too soft.
Det var för vekt.

It's too soft and way too warm.
Det är för mjukt och alldeles för varmt.

We was trying to be too soft.
Vi försökte vara för mjuka i sången.

You are too soft, General Iroh.
Du är för vek, Iroh.

He's too soft.
Han är för mjuk.

My mother said it was gonna make me too soft, and then my dad agreed.
Mamma sa att det skulle göra mig för mesig, och pappa höll med.

Too soft for a scullery maid or working the winery.
För mjuka för ett hembiträde… eller för att jobba i vinkällaren.

This bed's too soft.
Den här sängen är för mjuk.

My brother is too soft.
Min bror är för vek.

They were either too soft or too brittle!
De var antingen för mjuka eller för spröda!

You're too soft.
Du är för mjuk.

now I'm too soft?
nu är jag för vek?

His hands are too soft.
De händerna är för mjuka.