TRANSMUTATION in Swedish translation

• transmutation
• omvandling
• förvandling
• schwa
• transmutering
• omvandlingen
• transmutationen

Examples of using Transmutation in English and their translations into Swedish

And your finding me here has thwarted my transmutation.
Och att du hittade mig satte stopp för min förvandling.

Transmutation When uranium atoms capture neutrons,
Transmutation När uranatomer fångar in neutroner sker

As a Unitarian, she welcomed the radical implications of transmutation of species, promoted by Grant
Som unitarian välkomnade hon de radikala implikationerna av arternas omvandling, gynnade av Grant

Knowledge about this is important for applications such as cancer treatments or transmutation of used nuclear fuel.
Denna kunskap är viktigt för tillämpningar som cancerbehandling eller transmutation av använt kärnbränsle.

life management, transmutation of nuclear waste in view of a better safety of waste storage, improvement of the fuel efficiency and safety.
reaktorers åldrande och livslängd, omvandling av kärnavfall för säkrare avfallsförvaring, förbättrad bränsleeffektivitet och-säkerhet.

The Greek Mysteries emphasized death as the basis on which all life evolves- dying being but a transmutation that allows the essence to be reborn in a higher form.
De grekiska mysterierna betecknade döden som basen, från vilken allt liv utvecklas. Döden är blott en förvandling som tillåter människans innersta väsen att återfödas i en högre form.

Telling you to focus is because transmutation is a literal function of mind over matter.- Look, the reason I keep.
Skälet till att jag bad dig fokusera är att transmutation bokstavligen är viljans seger över köttet.

You want the transmutation of the residues of the past,
Du vill ha en omvandling av resterna från det förflutna,

to focus of mind over matter. is because transmutation is a literal function.
jag bad dig fokusera är att transmutation bokstavligen är viljans seger över köttet.

But regardless of any such possible relationships, the openly recognized transmutation of spaceˆ potencyˆ into primordialˆ forceˆ is the primary differentiating function of the tension-presence of the living Paradiseˆ forceˆ organizers.
Men oberoende av alla sådana möjliga samband är den allmänt erkända omvandlingen av rymdpotens till urkraft den primära differentierande funktionen för Paradisets levande kraftorganisatörers spänningsnärvaro.

we can then move to the next step: transmutation.
Kan vi röra oss till nästa steg: omvandling.

He would not countenance the transmutation of divineˆ and creative energyˆ into national powerˆ
Han tänkte inte sanktionera omvandlingen av gudomlig och skapande energi till nationell styrka

forgiveness and transmutation.
förlåtelse och omvandling.

for instance the processing, transmutation and final disposal of rapidly expanding quantities of radioactive waste.
högre grad måste uppmärksamma, exempelvis bearbetningen, omvandlingen och slutförvaringen av de snabbt ökande mängderna radioaktivt avfall.

Primordial force is destined to pass through two distinct phases of transmutation in the realms of energy manifestation before appearing as universe power.
Urkraften är bestämd att genomgå två skilda faser av omvandling inom energimanifestationens område innan den framträder som universumstyrka.

personally volitionalˆ focus of the transmutation- the transformation- of potentials to actualsˆ in
personligen viljebestämda fokuset för förvandlingen- omvandlingen- av potentialer till aktualer i

Therefore often what seems to be undesirable conflict is the result of the transmutation of the old in preparation for the new.
Det som ser ut som icke önskvärda konflikter är därför resultatet av transmuteringen av det gamla i förberedelse för det nya.

And to experience that whole process of transmutation for it to work then how can you do it merely by intent?
Och då efara hela den processen av förlösnng för att det skall fungera, hur kan du då göra det enbart via intention?

They are thereupon succeeded by the associate forceˆ organizers, who continue the process of energyˆ transmutation from the primary through the secondary or gravityˆ-energy stage.
De efterföljs därefter av de biträdande kraftorganisatörerna som fortsätter processen med förvandling av energi från det primära till det sekundära eller gravitationsenergistadiet.

In a previous monthly column I encouraged you to do your transmutation work as perceiving what you eat,
I en tidigare månadskolumn uppmuntrade jag er att göra ert transmutationsarbete med att uppleva det ni äter,